mardi 14 août 2018

Frida, de Sébastien Perez et Benjamin Lacombe


   Il y a des livres comme celui-ci, que l’on ne sait pas classer. Jeunesse ou adultes ? Etant donné son format d’album, on le trouve souvent rangé, chez les libraires ou sur internet, dans la section jeunesse. Mais à qui s’adresse-t-il vraiment ?

A vrai dire, peu importe ! Le livre appartient à celui qui le lit.  

Et puis, tous les livres pour enfants ne sont-ils pas aussi un peu des livres pour adultes ? Vaste débat.

   Enfin, bref, tout ça pour vous dire, qu’à la maison, c’est sûrement moi, qui l’ai le plus apprécié.



J’aime beaucoup la personne-age Frida Khalo, et ce livre lui rend merveilleusement hommage. C’est un joli bijou, comme sait en créer Benjamin Lacombe.

Celui-ci s’est associé à Sébastien Perez pour réaliser une biographie illustrée. Ils l’ont divisée en plusieurs chapitres thématiques, chacun retraçant un moment clé de la vie de Frida.
A la fin du livre, on trouve également une chronologie et un lexique, pour nous éclairer un peu plus sur la vie de l’artiste ; ainsi qu’un texte, expliquant le travail de l’auteur et de l’illustrateur de cet album.




   Sébastien Perez cite beaucoup Frida et Benjamin Lacombe retranscrit ces œuvres à la fois avec fidélité et ingéniosité. Tous deux justifient ces citations littérales par une volonté de ne pas briser le message. Pari réussi : on y retrouve à la fois tout Frida Kahlo et tout Benjamin Lacombe, dans un album harmonieux et merveilleusement beau.
Le jeu de découpe utilisé pour les illustrations, ainsi que la poésie du texte participent à une belle mise en valeur.

« FRIDA, ces cinq lettres sont synonymes à la fois de tout un monde, d’un univers singulier, d’une culture, d’un mythe, et ne nécessitent même plus de patronyme. »

De même, je ne crois pas qu’il soit nécessaire que je résume sa vie. Si vous aimez son œuvre, vous la connaissez sûrement. Et si ce n’est pas le cas, alors plongez dans cet album.


Quoiqu’il en soit, savourez ce beau livre sur cette artiste, avec délectation.


Bonne lecture à tous !















Dès 12 ans



Titre : Frida 
Auteur : Sébastien Perez               Illustrateur : Benjamin Lacombe
Editeur : Albin Michel       
Date de première parution : 2016



vendredi 3 août 2018

J'ai chaud, de Mako Taruishi


   J’ai chaud ! J’ai chaud ! J’ai chaud ! Oui, je sais, c’est l’été. Mais parfois, trop, c’est trop.

Vous cherchez une histoire rafraîchissante, vous aussi ? Celle-ci sera parfaite.



   Un petit manchot, qui a trop chaud, cherche un coin frais. Il trouve un coin ombragé. Mais il s’avère qu’il s’est mis à l’ombre d’un phoque, qui ne semble pas ravi. Ils s’en vont donc chercher un nouveau coin frais, tous les deux. Ils trouvent un coin ombragé. Mais, ils s’avèrent qu’ils se sont mis à l’ombre d’un hippopotame, qui ne semble pas ravi... Vous avez compris le principe ? L’histoire va se répéter une nouvelle fois avec un éléphant.



Soudain, tous entendent un bruit. C’est celui des vagues, c’est celui de la mer.  La mer, dans laquelle, ils plongent avec bonheur.

« J’ai chaud, j’ai chaud … Vite, un coin frais, s’il vous plaît !»

   Deux couleurs dominent cet album : Le jaune, lorsque nos amis souffrent sous la chaleur ; puis le bleu, quand arrive la baignade, salvatrice.
Nous aimons beaucoup la représentation de la mer, et surtout celle du plongeon. On sentirait presque quelques gouttes nous éclabousser et un élan de fraîcheur nous envahir.



   Cette histoire est écrite sur le principe du récit en randonnée, c’est-à-dire qu’à chaque page, on retrouve la même situation, mais agrémentée d’un élément supplémentaire. Ce côté répétitif rend l’histoire simple et donc accessible pour les plus jeunes. Simple ne veut pas dire rébarbatif, car à chaque page, nous nous demandons sous l’ombre de quel animal ils vont se retrouver. Cela nous tient en haleine. Et que va-t-il se passer à la fin ?

Cela risque de devenir leur livre de l’été !

    Et sous ce petit air innocent, l’auteur ne serait-il pas en train de dénoncer le réchauffement climatique, et ses conséquences ?


Bonne lecture !

Dès 2 ans

Titre : J’ai chaud
Auteur : Mako Taruishi
Editeur : L’Ecole des Loisirs          
Date de première parution : 2008 (et 2010, en langue française)