mardi 14 août 2018

Frida, de Sébastien Perez et Benjamin Lacombe


   Il y a des livres comme celui-ci, que l’on ne sait pas classer. Jeunesse ou adultes ? Etant donné son format d’album, on le trouve souvent rangé, chez les libraires ou sur internet, dans la section jeunesse. Mais à qui s’adresse-t-il vraiment ?

A vrai dire, peu importe ! Le livre appartient à celui qui le lit.  

Et puis, tous les livres pour enfants ne sont-ils pas aussi un peu des livres pour adultes ? Vaste débat.

   Enfin, bref, tout ça pour vous dire, qu’à la maison, c’est sûrement moi, qui l’ai le plus apprécié.



J’aime beaucoup la personne-age Frida Khalo, et ce livre lui rend merveilleusement hommage. C’est un joli bijou, comme sait en créer Benjamin Lacombe.

Celui-ci s’est associé à Sébastien Perez pour réaliser une biographie illustrée. Ils l’ont divisée en plusieurs chapitres thématiques, chacun retraçant un moment clé de la vie de Frida.
A la fin du livre, on trouve également une chronologie et un lexique, pour nous éclairer un peu plus sur la vie de l’artiste ; ainsi qu’un texte, expliquant le travail de l’auteur et de l’illustrateur de cet album.




   Sébastien Perez cite beaucoup Frida et Benjamin Lacombe retranscrit ces œuvres à la fois avec fidélité et ingéniosité. Tous deux justifient ces citations littérales par une volonté de ne pas briser le message. Pari réussi : on y retrouve à la fois tout Frida Kahlo et tout Benjamin Lacombe, dans un album harmonieux et merveilleusement beau.
Le jeu de découpe utilisé pour les illustrations, ainsi que la poésie du texte participent à une belle mise en valeur.

« FRIDA, ces cinq lettres sont synonymes à la fois de tout un monde, d’un univers singulier, d’une culture, d’un mythe, et ne nécessitent même plus de patronyme. »

De même, je ne crois pas qu’il soit nécessaire que je résume sa vie. Si vous aimez son œuvre, vous la connaissez sûrement. Et si ce n’est pas le cas, alors plongez dans cet album.


Quoiqu’il en soit, savourez ce beau livre sur cette artiste, avec délectation.


Bonne lecture à tous !















Dès 12 ans



Titre : Frida 
Auteur : Sébastien Perez               Illustrateur : Benjamin Lacombe
Editeur : Albin Michel       
Date de première parution : 2016



vendredi 3 août 2018

J'ai chaud, de Mako Taruishi


   J’ai chaud ! J’ai chaud ! J’ai chaud ! Oui, je sais, c’est l’été. Mais parfois, trop, c’est trop.

Vous cherchez une histoire rafraîchissante, vous aussi ? Celle-ci sera parfaite.



   Un petit manchot, qui a trop chaud, cherche un coin frais. Il trouve un coin ombragé. Mais il s’avère qu’il s’est mis à l’ombre d’un phoque, qui ne semble pas ravi. Ils s’en vont donc chercher un nouveau coin frais, tous les deux. Ils trouvent un coin ombragé. Mais, ils s’avèrent qu’ils se sont mis à l’ombre d’un hippopotame, qui ne semble pas ravi... Vous avez compris le principe ? L’histoire va se répéter une nouvelle fois avec un éléphant.



Soudain, tous entendent un bruit. C’est celui des vagues, c’est celui de la mer.  La mer, dans laquelle, ils plongent avec bonheur.

« J’ai chaud, j’ai chaud … Vite, un coin frais, s’il vous plaît !»

   Deux couleurs dominent cet album : Le jaune, lorsque nos amis souffrent sous la chaleur ; puis le bleu, quand arrive la baignade, salvatrice.
Nous aimons beaucoup la représentation de la mer, et surtout celle du plongeon. On sentirait presque quelques gouttes nous éclabousser et un élan de fraîcheur nous envahir.



   Cette histoire est écrite sur le principe du récit en randonnée, c’est-à-dire qu’à chaque page, on retrouve la même situation, mais agrémentée d’un élément supplémentaire. Ce côté répétitif rend l’histoire simple et donc accessible pour les plus jeunes. Simple ne veut pas dire rébarbatif, car à chaque page, nous nous demandons sous l’ombre de quel animal ils vont se retrouver. Cela nous tient en haleine. Et que va-t-il se passer à la fin ?

Cela risque de devenir leur livre de l’été !

    Et sous ce petit air innocent, l’auteur ne serait-il pas en train de dénoncer le réchauffement climatique, et ses conséquences ?


Bonne lecture !

Dès 2 ans

Titre : J’ai chaud
Auteur : Mako Taruishi
Editeur : L’Ecole des Loisirs          
Date de première parution : 2008 (et 2010, en langue française)



lundi 23 juillet 2018

Un drôle de chantier, de Jean-Marc Langue

   Drôle ? Oui, cette histoire est drôle, car sans texte. En effet, nos enfants sont très peu habitués aux albums sans texte.
Et pourtant, c’est tellement enrichissant. A chacun de faire travailler son imaginaire, et de s’inventer son histoire, en s’appuyant sur les illustrations.


   On vous fait notre petit résumé ?

  Un gros poisson orange et joufflu sommeille dans sa maison de sable. Deux Bernard-l’ermite jouent à ballon-coquillage sur celle-ci, et la font s’écrouler. Accompagnés de leurs amis des fonds marins, ils décident donc de lui construire un château de sable. Pour cela, ils s’assemblent prenant tour à tour l’allure d’une grue, d’une pelleteuse ou de tout autre engin de chantier. Bientôt, le poisson orange pourra de nouveau dormir paisiblement, dans une nouvelle demeure.


    Côté illustration, afin de bien s’immerger dans l’univers marin, nous baignons dans des teintes bleutées et orangées. Les personnages ont, quant à eux, des bouilles très rigolotes. C’est attrayant !
















   Un bel album sur l’entraide, la solidarité et l’amitié.

















Dès 4/5 ans


Titre : Un drôle de chantier
Auteur : Jean-Marc Langue
Editeur : L’élan vert            Collection : Roudoudou
Date de première parution : Juin 2018


* Merci à l'éditeur L'élan Vert

jeudi 5 juillet 2018

Pour mon anniversaire

"Pour mon anniversaire" est le titre d'un album paru chez Little Urban, au printemps. 

Pour tout vous dire, j'ai eu envie de vous en parler aujourd'hui, car c'est l'anniversaire de ma Petite. 






"C'est quand mon anniversaire ? Combien de jours avant mon anniversaire ? C'est en hiver mon anniversaire ? Je voudrais un poney pour mon anniversaire, et aussi un collier pour mon anniversaire. C'est quand mon anniversaire ?"


Vous êtes parents, et comme moi, et ces questions vous les avez entendues des millions de fois. 

A partir de ces petites phrases, Jolie Fogliano et Christian Robinson ont réussi à faire un superbe album.




Pour le texte, aucun détail de la fête n'est oublié : la date, ce que l'on pourra y faire, les cadeaux, le gâteau, les invités, les déguisements ... Avec une question récurrente : "C'est quand mon anniversaire ?" Et bien sûr, le mot "anniversaire" est répété des milliers de fois, dans toutes les phrases, comme le fait votre enfant quand il commence à aborder ce sujet. Nos enfants pourraient-ils se montrer parfois impatients ?!
Concernant les illustrations, c'est très enfantin, et un peu vintage. Tout cela a un petit côté "Alain Grée". On y retrouve un mélange de découpage/collage, et de peinture, qui donnent à cet album toute son originalité. 




Vous voulez en découvrir un peu plus ? Regardez cette vidéo de la maison d'éditions : 
https://www.youtube.com/watch?v=Njopelp0xr8


Bonne découverte ! 




Titre : Pour mon anniversaire
Auteur/Illustrateur : Julie Fugliano et Christian Robinson             
Editeur : Little Urban

Date de première parution : 9 mars 2018


mardi 26 juin 2018

Minusculette en été, de Kimiko et Christine Davenier

La chaleur et l’été semblent enfin s'installer.  

Minusculette a, elle aussi, pris ses quartiers d'été, avec ce livre sorti, il y a quelques jours. 




Connaissez-vous Minusculette ? Non ? C’est une fillette minuscule vivant dans la nature. Elle pourrait être une cousine de la Petite Poucette, du conte d’Andersen.  




Notre Minusculette est, en fait, un peu plus qu’une fillette ; puisqu’elle est la fée du jardin.

Elle a, pour ami, un petit Tamia prénommée Gustave.
Tous deux ont envie d’aller se baigner dans la mare, où dorment les crapauds.
La baignade est douce et agréable ; mais tout à coup, Gustave disparaît. Il n’a pu se faire attraper par les crapauds ; alors la petite fée plonge à sa recherche. Et voilà, qu’elle le retrouve en train de prendre le thé chez une axolotl mexicaine. Elle se joint à eux.
Au moment de partir, tous se promettent de se revoir bientôt.
Forcément, nous voilà, obligé de penser à Alice aux pays des merveilles, et à la scène du thé.    




Histoire comme illustration, nous plonge dans un monde poétique et merveilleux, hors du temps. Ce livre est fait de petits et grands plaisirs : l’amitié, le partage, la gourmandise, la joie des moments passés ensemble …




Une jolie lecture estivale.


Dès 3 ans


Titre : Minusculette en été  
Auteur : Kimiko                  Illustrateur : Christine Davenier   
Editeur : L’école des Loisirs          Collection : Loulou et Cie   
Date de première parution : 13 juin 2018


                                                                                              
* Merci à L’école des Loisirs



Je participe à "Chut, les enfants lisent" : http://www.devinequivientbloguer.fr/


jeudi 21 juin 2018

La balade d'Asami, de Delphine Roux et Pascale Moteki


Laissons-nous bercer par la douce chaleur de l’été qui arrive ; allons découvrir un petit monde de douceur.
Douces sensations, qu’évoque le joli livre, La balade d’Asami.



Cet après-midi-là, Asami s’ennuie. Elle aimerait que Maman lui lise une histoire, mais celle-ci est très occupée. Elle part donc en balade dans les champs alentours, un petit panier sous le bras. Elle traverse cinq champs de couleurs différentes, et dans chacun y ramasse des petits trésors : du lierre, des cerises, des fleurs de lin, des épis de blés … En rentrant, secrètement, elle fait de sa collection une guirlande colorée pour décorer le berceau de son tout-petit frère, dont Maman était en train de s’occuper.



L’existence du petit frère n’est révélée que dans les deux dernières double-pages. Comme une surprise. Rajoutant une dernière petite dose de poésie, de tendresse, et de douceur, à l’album.

Dans les illustrations, on retrouve des influences asiatiques. Le livre met en avant un monde de couleurs, dans un joli nuancier de couleurs pastels.


Un livre délicat, pour les petits dès 2 ans.



Titre : La balade d’Asami
Auteur : Delphine Roux                 Illustratrice : Pascale Moteki       
Editeur : L’école des Loisirs  
Date de première parution : Février 2018

 * Merci à L'Ecole des Loisirs



mercredi 6 juin 2018

Cache-cache avec Petit Noun, de Géraldine Elschner et Anja Klauss



Mêler littérature et art, quelle belle idée ! C’est le pari de la maison d’édition « L’élan vert », à travers sa collection « Pont des arts », et quelques titres, comme celui dont je vais vous parler aujourd’hui. L’idée est de faire découvrir une œuvre d’art à travers une histoire. Un bon moyen d’initier les enfants à l’art, dès le plus jeune âge.

Le livre que je souhaitais vous présenter aujourd’hui s’intitule : Cache-cache avec Petit Noun.



Petit Noun, l’hippopotame, adore jouer à cache-cache. 1, 2, 3, le papillon doit le chercher. Petit Noun essaie de se fondre dans les couleurs de son environnement pour ne pas être retrouvé. Mais, maman l’appelle ; c’est l’heure du bain. Petit papillon l’a trouvé ; à lui de se cacher.



Mais qui est réellement ce Petit Noun ? Une figurine de terre très ancienne fabriquée par les potiers du Nil, et que l’on peut rencontrer au Musée du Louvre.

Le texte de cet album est simple, les illustrations colorées, et le héros sympathique. De quoi séduire les petits ! Le livre est cartonné. De quoi séduire les parents !

L’histoire, et la photographie de l’œuvre originale en 4e de couverture invitent les enfants à faire leurs premiers pas vers l’Art. Peut-être cela vous donnera-t-il aussi l’envie de l’emmener faire ses premiers pas au Louvre ! Ou bien de découvrir d’autres histoires et d’autres œuvres de ces collections.



Chut, petit secret ! Dès demain, Petit Noun existera également en peluche !



Dès 3 ans 


Titre : Cache-cache avec Petit Noun
Auteur/Illustrateur : Géraldine Elschner et Anja Klauss                
Editeur : L’élan vert            Collection : Premiers pas  
Date de première parution : Mars 2018



Je participe à "Chut, les enfants lisent" : http://www.devinequivientbloguer.fr/