tag:blogger.com,1999:blog-61618900420237772562024-03-23T11:17:20.294+01:00Un enfant qui lit ... Littérature de jeunesseCoccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.comBlogger197125tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-55709978381751484152024-01-28T09:58:00.001+01:002024-01-28T09:58:28.358+01:00L'étrange boutique de Viktor Kopek - Anne-Claire Lévêque et Nicolas Zouliamis <p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirNbUmv7wZTf5o039VbpOqc6-xQSi8PTBrCZim_1ZJF9BdQcGKCrOWBnd_SSZBry46p1jphlKQf6JiU3rtqIyUUkYDSN206I1xBgezFn7lRPPuNuX-JXVsbk9MNMUwSS1VuZHAbDMqdg5eccmHIZ1z3uDrNt_UI0VAr6NyPOBkeXa__P8HKhlNrIKLpGc/s3102/L'%C3%A9trangeboutique.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3102" data-original-width="2646" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirNbUmv7wZTf5o039VbpOqc6-xQSi8PTBrCZim_1ZJF9BdQcGKCrOWBnd_SSZBry46p1jphlKQf6JiU3rtqIyUUkYDSN206I1xBgezFn7lRPPuNuX-JXVsbk9MNMUwSS1VuZHAbDMqdg5eccmHIZ1z3uDrNt_UI0VAr6NyPOBkeXa__P8HKhlNrIKLpGc/w341-h400/L'%C3%A9trangeboutique.jpg" width="341" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><span> </span>Un soir d’hiver alors que la neige se met à tomber, une fillette se perd dans la ville. Soudain, elle aperçoit une boutique étrange, nommée Victor Kopek — Panoplies sur mesure, dont la vitrine ne laisse apparaître qu’un amas de valises. De la porte s’échappe une odeur de gâteau aux pommes qui convainc l’enfant de rentrer. Ici et là, elle découvre alors tout un tas d’objets, et accrochés aux murs, miroirs et portraits en noir et blanc de personnes avec une valise. C’est à ce moment précis que le propriétaire des lieux fait irruption et propose un goûter à la fillette. Très vite, en un tourbillon, après lui avoir exposé son activité de « magicouturier », il se met à lui créer des panoplies. Elle en est toute déconcertée ; elle n’avait rien demandé ! Cependant, la curiosité l’emporte. Quand l’étrange personnage disparaît, elle décide donc d’ouvrir les cinq valises renfermant les cinq panoplies imaginées par celui-ci : cela va de la panoplie d’aventurière invétérée à celle de princesse. Toutes les valises contiennent des choses plus improbables les unes que les autres, telles qu’une tenue de caméléon bien repassée, une langue bien pendue ou encore la liste des plus jolis mots. Que faire de tout cela ? L’une de ces valises accompagnera-t-elle la fillette dans l’aventure périlleuse qu’est la vie ? </span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><span> </span>L’étrange boutique de Viktor Kopek est un album qui nous plonge dans un univers fantastique, tout en nous amenant à réfléchir à notre propre existence. Pour que la magie opère, il faut d’abord planter le décor. Pour cela, les illustrations de Nicolas Zouiamis sont indissociables du texte d’Anne-Claire Lévêque. L’illustrateur semble vouloir nous plonger dans la ville de Londres, au XIXe siècle. La prédominance du noir et du blanc associés à des touches de couleurs subtilement posées font l’originalité de l’album. Cela me fait, d’ailleurs, penser au travail de Sibylle Delacroix. Dans ce livre, chaque détail vaut la peine d’être scruté, quitte à renouveler sa lecture à plusieurs reprises. Justement, attardons-nous sur le texte. L’héroïne de l’histoire est également la narratrice à la première personne. Nous ne connaissons pas son prénom. Mais il est très tentant de vouloir l’appeler Alice, tant on peut trouver de similitudes entre cette histoire et celle de Lewis Caroll. Il y a d’abord cette fillette curieuse, mais aussi la présence du chat, le magicouturier à la tête des jumeaux Tweedle et à l’énergie du chapelier fou, ou bien encore les étiquettes sur les flacons, le goûter… Cependant, les références sont multiples, et c’est cela qui est délicieux. Certains éléments du récit ou des illustrations pourront, par exemple, nous faire penser aux Contes de ma Mère L’Oye ou à Mary Poppins. Ce Viktor Kopek, quel personnage ! Étrange, bien sûr. Néanmoins, c’est lui qui va distiller toute la fantaisie, la magie et la poésie de l’histoire. Il donne à chaque personnage qui vient à sa rencontre de quoi cheminer au mieux dans la vie ; ensuite, libre à chacun de se créer une existence à son image. Alors, forcément, on referme le livre en se demandant quelle valise pourrait être la nôtre ! </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i><u>L'étrange boutique de Viktor Kopek</u></i></b>, d'Anne-Claire Lévêque, illustré par Nicolas Zouliamis - Saltimbanques éditions (2023)</span></p><div><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-18102711392017500722023-09-03T13:07:00.002+02:002023-09-03T16:06:54.076+02:00Là où règnent les baleines - Jolan C. Bertrand <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><span style="color: #666666;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiERZeGdweZidSHaBpR-H8fNanN2TGNjZnZHYBWmbSDKfOf0WudRzFaUXS-uo214FRL0p4jt3j4TEkBjtCpbXEXkrXK-LzDwB505T4qxRo8KZAbX_GGIQiuM1XOvFq9iuaxCi2VGuW0m2i0Bgw-BMPnPgG8VphT4ytGq1rA0fLPkOuc_2scC4figEn9PA/s1531/L%C3%A0%20o%C3%B9%20reignent%20les%20baleines.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1531" data-original-width="1136" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiERZeGdweZidSHaBpR-H8fNanN2TGNjZnZHYBWmbSDKfOf0WudRzFaUXS-uo214FRL0p4jt3j4TEkBjtCpbXEXkrXK-LzDwB505T4qxRo8KZAbX_GGIQiuM1XOvFq9iuaxCi2VGuW0m2i0Bgw-BMPnPgG8VphT4ytGq1rA0fLPkOuc_2scC4figEn9PA/w296-h400/L%C3%A0%20o%C3%B9%20reignent%20les%20baleines.jpg" width="296" /></a></div></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Roanne, ayant négligé son année scolaire, sa mère Kora l’envoie passer l’été sur une petite île de l’océan Atlantique, dont son frère est l’unique habitant. Kora espère que là-bas, isolée du monde, sa fille se préparera à la rentrée en lisant quelques livres au programme. Roanne est loin d’être enchantée par cette perspective. Et son arrivée à Saint-Rochester, dernière étape avant de rejoindre l’île, ne va faire que de la conforter dans cette idée. D’abord, le mystérieux oncle Kierzic l’oublie à la gare. Elle erre alors dans la ville sous une pluie battante à sa recherche, s’abrite dans un renfoncement où effrayer par une statue à taille humaine, elle se met à hurler. Recueillie par une femme, elle trouve refuge dans un café aux allures sordides où elle découvre la légende locale, celle d’un phare aux sirènes et des naufrages qui se produisent à proximité les nuits de pleine lune. Roanne n’a qu’une question en tête : mais que fait-elle là ? </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #666666;"><br /></span><span style="color: #666666;">Voici en quelques mots le décor posé dans les trente premières pages du roman ; trente pages pendant lesquelles on se demande où l’auteur a l’intention de nous mener, nous lecteurs, ainsi que son héroïne. Mais je ne vous en dévoilerai guère plus sous peine de gâcher votre lecture. Sachez seulement que le fantastique va venir bousculer ce monde qui paraissait tout à fait réel au premier abord, nous en révélant ainsi sa beauté et sa dureté. Très vite, les personnages vont se dessiner et danser dans votre tête afin de vous immerger dans l’histoire (profitons-en pour souligner le très beau travail d’illustration Hélène Let). Vous vous attacherez à Roanne et à son oncle, êtres aux failles et à la force sans pareil. Alors, grâce à Roanne, par votre lecture, vous aurez prolongé un peu l’été, et comme elle, vous serez prêts pour la rentrée. A moins que l’envie de replonger dans l’océan ne soit trop forte … Et replonger dans l’histoire ? On ne dirait pas non : un spin-off ou un tome 2 en perspective ? </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span></div></div></div><h4 style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><i><u>Là où règnent les baleines</u></i>, de Jolan C.Bertrand, L’école des loisirs, collection Médium, 2023<br /></span><span style="font-family: arial; font-size: small;">Dès 12 ans </span></h4>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-84347152438377290882023-08-03T06:00:00.011+02:002023-08-11T08:30:29.055+02:00La piscine océan - Lucas Patrimo et Benoît Charlat <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5gWK-FhgngD3UG4pXJczFif21HLcMbhtOGMWkHhDX1dJMf-Dc2os02zLzPsX8Z0don0_A8Vhe_xQ4A4R4OtNsJJFRtdvrzlTUoVfgLAVKLacR0d6rvndvIqda3VDIizyq3K2EGot-d_6jqBgwzVGliFpeIwLXgc0KSKPtl0V8w-P8bCcXAWVotvyt_gA/s3602/La%20piscine%20oc%C3%A9an%20Couv.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3602" data-original-width="2965" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5gWK-FhgngD3UG4pXJczFif21HLcMbhtOGMWkHhDX1dJMf-Dc2os02zLzPsX8Z0don0_A8Vhe_xQ4A4R4OtNsJJFRtdvrzlTUoVfgLAVKLacR0d6rvndvIqda3VDIizyq3K2EGot-d_6jqBgwzVGliFpeIwLXgc0KSKPtl0V8w-P8bCcXAWVotvyt_gA/w330-h400/La%20piscine%20oc%C3%A9an%20Couv.jpg" width="330" /></a></div>Aujourd’hui, Lala est venue pour jouer avec Tobi dans sa petite piscine gonflable. D’abord, ils la remplissent, puis ajoutent un poisson et un bateau, avant d’y tremper les pattes. Dès lors, c’est parti pour une rêverie au milieu de l’océan. Mais tandis que le poisson nage tranquillement, le bateau se met soudain à tanguer sous la force des vagues. Vite, il faut atteindre l’île déserte aperçue au loin !</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Nul besoin de rejoindre le bord de mer pour vivre de folles aventures ! Lala et Tobi nous montrent qu’avec peu, on peut faire beaucoup. Pour cela, il suffit de savoir jouer avec son imagination. De cette manière, une serviette jaune devient une île déserte et une niche une cabane de plage. Et l’essentiel ? Être ensemble, pardi ! Le livre met ainsi en avant l’aptitude des enfants à se créer des histoires et à vivre leurs amitiés de manière intense. Au premier coup d’œil, vous reconnaîtrez les illustrations épurées et colorées de Benoît Charlat qui s’associent parfaitement au texte simple, mais efficace de Lucas Patrimo. </div></span></div><p><br /></p><h3 style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><i style="font-family: arial; font-size: medium;"><u>La piscine océan</u></i><span style="font-family: arial; font-size: medium;">, de Lucas Patrimo et Benoît Charlat - L'école des loisirs - 2023</span></div><span style="font-family: arial; font-size: small;"><div style="text-align: center;">Dès 3 ans </div></span></h3>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-85450165206437198452022-12-23T22:35:00.002+01:002022-12-23T22:35:43.905+01:00En attendant Noël ... <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="color: #666666;">Dernière ligne droite avant l’arrivée du grand barbu ! Profitons-en pour lire des histoires de Noël à nos enfants. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span><a name='more'></a></span><span style="color: #666666;"><br /></span></span></div><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxI4GCtR5JmOEkYpuW85XwDZ-3QXXixwUAnvUH4yQT1xrGq_Ts2sWE1PjVeEo6p3kYUejOWAmDd6mPlYw1gNYxefXIXSYYTzCNhhKQdk8SBMWvdnL9FovGP1_kXFNncJcz2gmR48Bn6QF-mKa2ZsMkiNHEU-2eLy3YhIQH-SyQyUV1gzsO6HVCs01Z/s2771/La%20lettre%20du%20P%C3%A8re%20No%C3%ABl.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2139" data-original-width="2771" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxI4GCtR5JmOEkYpuW85XwDZ-3QXXixwUAnvUH4yQT1xrGq_Ts2sWE1PjVeEo6p3kYUejOWAmDd6mPlYw1gNYxefXIXSYYTzCNhhKQdk8SBMWvdnL9FovGP1_kXFNncJcz2gmR48Bn6QF-mKa2ZsMkiNHEU-2eLy3YhIQH-SyQyUV1gzsO6HVCs01Z/w400-h309/La%20lettre%20du%20P%C3%A8re%20No%C3%ABl.jpg" width="400" /></a></div>C’est la veille de Noël. Facteur Souris part pour sa dernière tournée avant la grande fête. Mais, dans sa précipitation, il glisse sur le sol enneigé et l’ensemble du courrier de sa sacoche se retrouve par terre. Facteur Souris est bien embêté. L’adresse de l’une des lettres est effacée et il ne sait pas à qui la distribuer. Toutefois, sur l’enveloppe, restent quelques indices colorés que ses amis de la forêt vont tenter de décoder avec lui. Rapidement, il découvre que l’expéditeur n’est autre que le Père Noël. Quant au destinataire, serait-il l’un d’entre eux ? </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;">Depuis sa parution dans les années 80, La lettre du Père Noël est devenu un classique. Les enseignants de maternelle l’utilisent, d’ailleurs, très souvent à cette période de l’année pour travailler sur la lettre (et notamment la lettre au Père Noël, bien entendu). Au fil des années, les illustrations ont pris un air vintage. Cependant, on apprécie toujours leurs douceurs colorées. Quant au texte, quoi de mieux qu’une histoire d’entraide et d’amitié pour Noël ? La lettre du Père Noël fait partie de ces récits qui font briller les yeux et réchauffent les cœurs. La présente édition est un petit format à prix mini. C’est une bonne nouvelle quand on a un petit espace de rangement ou un petit budget, ou bien si on souhaite glisser le livre dans une valise ou que l’on achète beaucoup trop de livres ! Toutefois, je garde une préférence pour le grand format qui donne toutes leurs places aux illustrations. </div><span><!--more--></span><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDx4GqoQVtbTVhkXDOfiSD1xilo4e9bRlzaU7z9MeqbJcvnKDzzgGanO9KK80gFhKeBgvJAclRTLwtQkt8bKzwQtUhhRndrzjAJ-i_y6F8dBXfNxbY4-OSmkQWhUyItCrasf-KdJHT1fTPnmneoUAg_SwlZFV-sNNQDv0OWQGsgOHeEkIomDNlK2sv/s2628/Le%20petit%20sapin.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2403" data-original-width="2628" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDx4GqoQVtbTVhkXDOfiSD1xilo4e9bRlzaU7z9MeqbJcvnKDzzgGanO9KK80gFhKeBgvJAclRTLwtQkt8bKzwQtUhhRndrzjAJ-i_y6F8dBXfNxbY4-OSmkQWhUyItCrasf-KdJHT1fTPnmneoUAg_SwlZFV-sNNQDv0OWQGsgOHeEkIomDNlK2sv/w400-h366/Le%20petit%20sapin.jpg" width="400" /></a></div>Au cœur de la forêt, le petit sapin se languit. Il voudrait être plus grand. Il aimerait lui aussi être emmené dans les maisons afin d’y être décoré pour Noël. Son tour finit par arriver ; or le moment de fête est fugace, et le voilà, bien vite, relégué au grenier. Lui qui ne rêvait que d’être plus vieux repense maintenant avec nostalgie aux jours passés et heureux dont il n’a pas su profiter. S’il sortait de ce grenier, aujourd’hui, il saurait savourer les petits plaisirs de la vie. Mais son destin sera tout autre. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;">Connaissez-vous ce conte d’Andersen ? De mon côté, je le découvre dans cette version Flammarion/Père Castor. C’est, bien sûr, une histoire de Noël, mais, surtout : quelle leçon de vie ! Si seulement, nous savions profiter de la vie avant de nous rendre compte que celle-ci a filé sans crier gare ! L’illustratrice Charlotte Gastaut réussit à habiller de couleurs et de lumières ce conte qui peut paraître sombre, au premier abord. Ce livre est un petit format qui convient finalement bien au petit sapin. A conseiller aux enfants déjà grands pour son texte assez dense et pour les mener vers des histoires moins mielleuses que celles trouvées habituellement en librairie à cette période de l’année. </div><span><!--more--></span><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;">Et si vous voulez avoir d’autres idées de lectures de Noël, filez regarder le replay de mon émission de décembre dans Local Génial de Tv Tours : https://www.tvtours.fr/emission/11/tilt#x8g6879/Local%20G%C3%A9nial%20-%2008/12/2022%20-%20Pr%C3%AAt%20%C3%A0%20l'Emploi%20et%20Les%20Livres%20de%20la%20Semaine</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: center;">Joyeuses fêtes à tous ! </div></span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i style="font-family: arial;"><u>La lettre du Père Noël</u></i><span style="font-family: arial;">, de Yukiko Tanno et Mako Taruishi – L’école des loisirs (dans la collection Petite Bibliothèque) – 2022 (1ère édition : 1989)</span></span></div><span style="font-size: small;"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;">Dès 4 ans</span></div></span></h3><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><div style="text-align: center;"><i style="font-family: arial;"><u>Le petit sapin</u></i><span style="font-family: arial;">, texte d’après le conte de Hans Christian Andersen, illustré par Charlotte Gastaut – Flammarion/Père Castor (dans la collection La bibliothèque idéale) – 2022</span></div><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: center;">Dès 4 ans </div></span></span></h3><p style="text-align: left;"><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-5750863326018453082022-08-29T14:52:00.004+02:002022-08-29T14:54:59.719+02:00Dans quelques jours, c'est la rentrée !<div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><span style="color: #666666;">Vos petits loups vont bientôt reprendre le chemin de l’école ? </span></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Vous voudriez encore entendre parler de vacances, de soleil, de farniente et d’enfants qui jouent au bord de l’eau ? Oui ! Je sais, moi aussi ! </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Cependant, il va falloir s’y résoudre ; la rentrée, c’est dans quelques jours. </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Alors, je vous emmène pour quelques achats de dernières minutes. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Et ce n’est pas de livres, dont je vais vous parler aujourd’hui, mais de petits outils très utiles proposés par les éditeurs jeunesse pour aider vos enfants à se repérer dans le temps. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjARb0qVEAopL9xHa-aBaGSXgcCRjEGfV5rzXX4Kh1I-Wk2TYewEkL0zFS-tRJhi6aC5l4w1OhU2aDKor3RP9d_uPE6aOfgORLR9Q-XdZxXGBiy9qoI7-W6baz6rzp4tQ-BYMc58SUGCPjTxyfGT1EWNdaaFTAhurIGnnu7NGF2pyafZQUllcoOczXv/s3031/MafrisedutempsMontessori.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3031" data-original-width="2934" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjARb0qVEAopL9xHa-aBaGSXgcCRjEGfV5rzXX4Kh1I-Wk2TYewEkL0zFS-tRJhi6aC5l4w1OhU2aDKor3RP9d_uPE6aOfgORLR9Q-XdZxXGBiy9qoI7-W6baz6rzp4tQ-BYMc58SUGCPjTxyfGT1EWNdaaFTAhurIGnnu7NGF2pyafZQUllcoOczXv/s320/MafrisedutempsMontessori.jpg" width="310" /></a></div>Bien qu’il rencontre quelques difficultés à se repérer dans le temps, le petit enfant pose souvent des questions liées à celui-ci : c’est quand mon anniversaire ? C’est bientôt que l’on voit Inès ? Quand le Père Noël passera-t-il ? … </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">La frise du temps, parfois également appelé poutre du temps, est un outil permettant à l’enfant de prendre ses premiers repères. Celle-ci se compose d’une frise murale de 12 mois que l’enfant pourra compléter avec les stickers proposés (jours de la semaine, événements calendaires, éléments liés aux saisons). Il pourra bien entendu aussi y ajouter les dates de la vie familiale. La frise est accompagnée d’un mode d’emploi à destination des parents comme des enfants, afin d’exploiter l’outil de façon optimale. </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">On peut le conseiller pour les enfants dès 2-3 ans, mais aussi à ceux de PS ou de MS. En effet, cette frise du temps ressemble probablement beaucoup à celle utilisée en classe par l’enseignant de votre enfant. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Ma frise du temps Montessori</u></i>, Céline Santini/Vendula Kachel/Claire Frossard, Gründ, 2022 </span></h3><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyR_Xvu7dTo_2w1RYiGwQRClcO5iiWOn1yWabaab0VVJb5HdhEteSAt3gzOWJn6eRSSy-k-d-oj2z2LZRECqLOHwMz4XDXOQvuTDTOL1IpV7EYHiIUxThzlEXrmbx6XVWv_2a4UWEm6OaOxKW9rqkr9cDUNhSpKk_9NfV-RPmMq9vQw2Kd2kIg-hfI/s2909/Monpremiercalendrier.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2909" data-original-width="2310" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyR_Xvu7dTo_2w1RYiGwQRClcO5iiWOn1yWabaab0VVJb5HdhEteSAt3gzOWJn6eRSSy-k-d-oj2z2LZRECqLOHwMz4XDXOQvuTDTOL1IpV7EYHiIUxThzlEXrmbx6XVWv_2a4UWEm6OaOxKW9rqkr9cDUNhSpKk_9NfV-RPmMq9vQw2Kd2kIg-hfI/s320/Monpremiercalendrier.jpg" width="254" /></a></div>Puisque nous parlions école maternelle, l’éphéméride est également un outil utilisé dans les classes. Mais vous pourrez, bien entendu, vous l’approprier à la maison. L’éphéméride est un calendrier que l’on effeuille jour après jour pour voir défiler le temps. Celui des éditions Gründ, appelé Mon premier calendrier, dépoussière un peu le genre avec une formule destinée aux enfants de 3 à 6 ans. Sur chaque page, en plus de la date, l’enfant pourra découvrir une comptine, un petit jeu de vocabulaire ou à compter, une devinette… Le bloc comprend également dix autocollants pour indiquer les anniversaires, les jours de fête ou les vacances. Parfait pour se repérer dans le temps et faire de nouvelles découvertes ! </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Mon premier calendrier 2022-2023</u></i>, Marion Zoubenko /Tiago Americo, Gründ, 2022 </span></h3><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsqqJgbmxA4zpoqzVtDN1xZWakahYB_hQ1uXM5RZe1nrlK6yfpwCjKq_Suw9cWAVvZnZId4X58T9nRmuNuDRpdKjATXwCB9Hw-31I1JEQXFijg29t_UkSvkCzgPlF9XWAeQPHn-fv0nJoNgyRRIlay0YML9B_668DoVtz1N0nezYw8oGBXh8c-JnpF/s3323/Lecahierdetextedespoussins.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3323" data-original-width="2666" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsqqJgbmxA4zpoqzVtDN1xZWakahYB_hQ1uXM5RZe1nrlK6yfpwCjKq_Suw9cWAVvZnZId4X58T9nRmuNuDRpdKjATXwCB9Hw-31I1JEQXFijg29t_UkSvkCzgPlF9XWAeQPHn-fv0nJoNgyRRIlay0YML9B_668DoVtz1N0nezYw8oGBXh8c-JnpF/s320/Lecahierdetextedespoussins.jpg" width="257" /></a></div>Le cahier de textes reste l’indispensable pour tout élève d’école primaire. Il lui permet de noter les devoirs donnés, par le maître ou la maîtresse, pour le lendemain et les jours à venir. </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Et vous remarquerez que même lorsque je ne vous présente pas de livre, la littérature de jeunesse n’est jamais très loin. En effet, ce cahier de textes est celui du petit poussin jaune de Claude Ponti. Vous y retrouverez des pages pour chaque jour de la semaine (et une surprise à la fin de celles-ci), mais aussi un emploi du temps à compléter, une double page pour écrire les coordonnées des copains et copines, ainsi que les tables de multiplication. Comme dans les albums, le poussin envahit les pages pour notre plus grand plaisir. Avec un cahier comme celui-ci, plus d’excuses pour ne pas avoir envahi de faire ses devoirs. </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Et si vous voulez découvrir plus de poussins, c’est par <a href="http://www.unenfantquilit.com/2016/10/le-bebe-bonbon-tromboline-et-foulbazar.html">là</a>, <a href="http://www.unenfantquilit.com/2017/11/la-course-en-livre-de-claude-ponti.html">ici</a> et <a href="http://www.unenfantquilit.com/2018/10/enfances-de-marie-desplechin-et-claude.html">là</a>. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Le cahier de textes des poussins</u></i>, Claude Ponti, L’école des loisirs (Récréative), 2022 </span></h3><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter une bonne rentrée à tous ! Et à bientôt, pour de nouvelles découvertes littéraires. </div></span></div><p style="text-align: justify;"><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-77525480915170815372022-06-14T18:05:00.000+02:002022-06-14T18:05:12.474+02:00Deux albums récents de Barroux <p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Année après année, mois après mois, Barroux ne cesse de créer. Voilà, comment je me suis retrouvée avec deux de ses derniers albums dans ma gigantesque Pile A Lire (et à chroniquer !). </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghSsDiC-ftiCc7esyJ1kZQUIgN-0dHTyjKA4XouO1YN0jlvbeeWd586zCoFS68knCXLpfdhBqU1ZkTGKNsLnCtOizZvK_j_yQcLDUOlf1QKgh0sVB9VTPvVQVQztvU_LyM5R2Wv4BwODTS3wMvsNGdBN6ED74nJQoIgGC7vbBlsUEX6eu77v4GIWri/s3723/Barroux.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2657" data-original-width="3723" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghSsDiC-ftiCc7esyJ1kZQUIgN-0dHTyjKA4XouO1YN0jlvbeeWd586zCoFS68knCXLpfdhBqU1ZkTGKNsLnCtOizZvK_j_yQcLDUOlf1QKgh0sVB9VTPvVQVQztvU_LyM5R2Wv4BwODTS3wMvsNGdBN6ED74nJQoIgGC7vbBlsUEX6eu77v4GIWri/w400-h285/Barroux.jpg" width="400" /></a></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Allez, c’est parti, je vous les présente ! </span><p></p><span><a name='more'></a></span><p style="text-align: justify;"><br /></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaPSU4Kv5R8TevY6FDkPFld2SZDbOEFXqPHK_sQ1Ldufk3g3HLKq_AezeE2tJaSUsRmgqfChGBVQkXPfN66Ic6Z5VR8xxUBErBw_dDR3NC-drQ4wjI0Ko8rjil1Qb_WZpSS2aiEut3ScmZJS0qTMsiBWQMvlh0gFJQvqfvaiCT5iBm-thjyRJImDMY/s3502/C'est%20mon%20anniversaire%20.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3502" data-original-width="2721" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaPSU4Kv5R8TevY6FDkPFld2SZDbOEFXqPHK_sQ1Ldufk3g3HLKq_AezeE2tJaSUsRmgqfChGBVQkXPfN66Ic6Z5VR8xxUBErBw_dDR3NC-drQ4wjI0Ko8rjil1Qb_WZpSS2aiEut3ScmZJS0qTMsiBWQMvlh0gFJQvqfvaiCT5iBm-thjyRJImDMY/s320/C'est%20mon%20anniversaire%20.jpg" width="249" /></a></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Un jeune chat se réveille de bonne humeur et plein d’entrain. Aujourd’hui, il n’a pas de temps à perdre. C’est son anniversaire, et il souhaite s’entourer de toutes les personnes qu’ils aiment. Pour cela, rien de plus simple que d'aller leur déposer une invitation chez eux. Mais ils sont tous absents ! Le chaton devra-t-il passer sa journée seul ?</span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Barroux signe là un album pour les tout-petits qui traduit bien l’impatience qui les anime le jour de leur anniversaire, ainsi que la joie de distribuer des invitations à tous les amis pour le jour de la fête. Le petit format souple du livre est passe-partout et adapté aux plus jeunes. Le texte peu dense permettra à l’enfant d’écouter tout en observant les illustrations. Et dans ce livre, comme dans toutes les bonnes histoires, il y a des choses qui ne sont pas dites, mais que l’enfant comprendra rapidement à travers les dessins. D’ailleurs, il s’en délectera, car il aura la sensation de connaître des éléments importants avant vous, le lecteur. Quant au couleur et au tracé, le style Barroux, frais et coloré, est incontestablement de la partie. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><i><u>C’est mon anniversaire</u></i>, de Barroux, Flammarion/Père Castor, 2022<br /></span><span style="font-family: arial;">Dès 2 ans </span></h3><p style="text-align: justify;"><span></span></p><!--more--><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwbPW0ulLa6cTdFaHCHxGuaXDhWcs55eupg-8h1YTNAbKoWysaO_kBtltmvQyHMmOuayISflETG1JQqiiiXTkPjGKrA70EknzSUqsjt4IlUsJsaTtCdCni1-54bSYnqnnNvGldE0_IwvbzXaTE7tOtCUVSbOQD3AXZzmTuXdABRvInyyt2RdAdTsu/s3002/Lespetitsbruitsdelavie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3002" data-original-width="2396" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwbPW0ulLa6cTdFaHCHxGuaXDhWcs55eupg-8h1YTNAbKoWysaO_kBtltmvQyHMmOuayISflETG1JQqiiiXTkPjGKrA70EknzSUqsjt4IlUsJsaTtCdCni1-54bSYnqnnNvGldE0_IwvbzXaTE7tOtCUVSbOQD3AXZzmTuXdABRvInyyt2RdAdTsu/s320/Lespetitsbruitsdelavie.jpg" width="255" /></a></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">C’est le premier jour des vacances d’automne. Du fond de son lit, le jeune narrateur écoute les bruits qui animent déjà la maison : les oiseaux sur le toit, papa qui prépare le petit-déjeuner, maman qui se douche… Puis, c’est à son tour d’égayer la journée de petits sons joyeux et d’en collecter d’autres. </span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Dans le brouhaha de nos vies mouvementées, on oublie parfois que l’existence est faite de petits bonheurs. Dans ce livre, Barroux invite l’enfant à écouter « le silence » qui l’entoure et à y piocher de petites joies ; un exercice que les enfants s’approprieront très vite, et que bien des adultes ont oublié. En parlant d’adulte, je vous mets au défi parent lecteur de mettre en bruit les onomatopées laissées sur chaque page par l’auteur. Ce sera un plaisir pour tous ! Toutefois, si vous préférez entendre la voix de l’artiste lui-même, le livre existe en version audio disponible sur la conteuse Bookinou. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Les petits bruits de la vie</u></i>, de Barroux, Little Urban, 2022<br /></span><span style="font-family: arial;">Dès 3 ans </span></h3><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span></span></p><!--more--><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Bonne lecture !</span></p><div style="text-align: justify;"><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-29515911373724689452022-04-05T15:08:00.001+02:002022-04-05T15:08:32.993+02:00La guerre de Maurice, de Cary Fagan et Enzo Lord Mariano, Editions des éléphants <div><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Dans cette chronique, comme dans la <a href="https://www.unenfantquilit.com/2022/04/lhistoire-derika.html">précédente</a>, je vous propose un <b>livre</b> ayant pour thématique la <b>Seconde Guerre mondiale</b>. Là, encore, il sera question de fuite pour échapper aux camps de la mort, mais l’histoire de Maurice prend d’autres chemins que celle d’Erika. Découvrons ensemble <b><i>La guerre de Maurice</i></b>. </span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><u><br /></u></i></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><u>La guerre de Maurice</u></i>, de Cary Fagan et Enzo Lord Mariano, Éditions des éléphants, 2021 (Dès 10 ans) </span></b></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOjL7S4KZIZdXixCQ8TWOtHMsOuuEUuUqNB_TDwT8N5tvfO5HXpln5Qge8bncBa6wGFvX6u74XqEhLRMHRWGG7fDQ8Z4m40sC1JSlXVRgYFkP8QqShS7yBDFspR9IHutvdr9a3J26RcPMMmp_72OIEzajUbbOXilSVDq99W4y1gKeTzS_Q-TbfgZQE/s3461/La%20guerre%20de%20Maurice.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3461" data-original-width="2858" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOjL7S4KZIZdXixCQ8TWOtHMsOuuEUuUqNB_TDwT8N5tvfO5HXpln5Qge8bncBa6wGFvX6u74XqEhLRMHRWGG7fDQ8Z4m40sC1JSlXVRgYFkP8QqShS7yBDFspR9IHutvdr9a3J26RcPMMmp_72OIEzajUbbOXilSVDq99W4y1gKeTzS_Q-TbfgZQE/w330-h400/La%20guerre%20de%20Maurice.jpg" width="330" /></a></div>Maurice naît à Varsovie en Pologne. Mais, rapidement, sa famille part vivre à Bruxelles, en Belgique. C’est à cet endroit, qu’il se trouve en 1940, lorsque la ville subit l’invasion nazie. Il a alors 12 ans. D’abord incrédule face à la réalité de la guerre, il doit, malgré tout, se rendre à l’évidence : leur statut de juifs les contraint à fuir. Maurice et sa famille prennent donc le chemin de l’exode, puis de l’exil. Ils passeront d’abord par la France, puis traverserons l’Espagne franquiste direction Lisbonne au Portugal et delà ils embarqueront pour la Jamaïque. Tout au long de ce périple, malgré les difficultés rencontrées, Maurice n’aura qu’une envie : continuer à apprendre, pour pouvoir réaliser son rêve de devenir avocat. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><blockquote>Le droit nous rendra tous égaux. </blockquote></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>La guerre de Maurice</i> publié en 2021 par <a href="https://www.les-editions-des-elephants.com/produit/la-guerre-de-maurice-copie/">les Éditions des éléphants</a> est l’histoire vraie du père de l’auteur. D’ailleurs, le livre s’ouvre, en première de couverture et en première page, par une illustration à l’allure de photo sépia, nous plongeant instantanément dans le réalisme de l’histoire. L’originalité de ce récit, c’est d’être raconté sous forme de bande dessinée, donnant une plus grande accessibilité à tous de ce pan de l’Histoire mondiale. À travers les souvenirs du garçon, le jeune lecteur sera confronté aux diverses réalités de la guerre 1939-1945 : les invasions nazies, l’exode, l’errance et la faim, la clandestinité, la zone libre, la séparation des familles, les camps de réfugiés… Mais l’optimisme du héros et l’exposition des faits sans violence extrême permettent une certaine distance au lecteur. Entre la peur et le danger, et bien que les conditions ne se soient pas propices à cela, Maurice cherchera toujours à apprendre : seul, avec l’aide de professeurs exilés comme lui, ou d’un simple dictionnaire anglais. Conscients de la grande importance de l’éducation, ses parents feront tout pour l’accompagner dans cette voie. Cary Fagan rend à travers ce livre un très bel hommage à la force et à l’obstination de son père. Le travail d’illustration à la plume et à l’aquarelle d’Enzo Lord Mariano éclaire le témoignage. Les teintes d’une sépia foncée s’éclaircissent peu à peu à mesure que le héros approche de son but. <br /></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Une bande dessinée à glisser dans les bibliothèques des écoles et des collèges. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Si vous souhaitez découvrir plus de livres des Éditions des éléphants, je vous recommande <i><a href="https://www.unenfantquilit.com/2020/06/bebe-va-au-marche-de-atinuke-et-angela.html">Bébé va au marché</a></i> ou <i><a href="https://www.unenfantquilit.com/2019/04/deux-parutions-recentes-des-editions.html">L’ours et le canard</a></i> chroniqués ici, ou bien encore <i><a href="https://lamareauxmots.com/restons-a-la-maison/">La maison pleine de trucs</a></i>, que j’ai chroniqué pour La Mare aux mots. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Bonne lecture. </span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span><br /></div></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-74093778361108149022022-04-01T18:50:00.004+02:002022-04-03T14:46:57.546+02:00L'histoire d'Erika, de Ruth Van Der Zee et Roberto Innoncenti, Editions d'Eux <div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Dans cette chronique, comme dans celle qui suivra, je vous propose un <b>livre</b> ayant pour thématique la <b>Seconde Guerre mondiale</b>. L’<b>actualité</b> nous fait, malheureusement, toucher du doigt que la <b>guerre</b> n’est jamais loin. On ne le dira donc jamais assez : il est important de comprendre le passé pour pouvoir construire l’avenir. Découvrons ensemble <b>l’histoire d’Erika</b>. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: x-small;"><h2 style="font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial;"><i><u>L’histoire d’Erika,</u></i> de Ruth Vander Zee et Roberto Innoncenti, D’eux, 2021(</span>Dès 10 ans) </h2></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwn0okzVeqFwJaYz1BAm3vn0KWOixS0zssJt67lK8CyUHkzvVHxL_Xg3eG4ZJRmp_4Jrp1kRM4p3BfFyOATH93pRApor2u2qXKy3GHWGsm15bPkuqnaSlFxf-gFuciYib_wMxJni7sE2EsqOAw0r98Lq6olmzJTndGH7wAAJXImOWPUADwfXU3F07U/s3051/L'histoire%20d'Erika.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3051" data-original-width="2920" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwn0okzVeqFwJaYz1BAm3vn0KWOixS0zssJt67lK8CyUHkzvVHxL_Xg3eG4ZJRmp_4Jrp1kRM4p3BfFyOATH93pRApor2u2qXKy3GHWGsm15bPkuqnaSlFxf-gFuciYib_wMxJni7sE2EsqOAw0r98Lq6olmzJTndGH7wAAJXImOWPUADwfXU3F07U/w383-h400/L'histoire%20d'Erika.jpg" width="383" /></a></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;">La narratrice est née en 1944. Mais elle ne saurait dire ni la date d’exacte ni son lieu de naissance, ni même son prénom ou celui de ses parents. En effet, elle nous raconte ici comment sa mère qui se trouvait dans un convoi de la mort vers un camp d’extermination nazi l’a jetée par l’ouverture d’un wagon pour que quelqu’un la récupère, et ainsi lui sauve la vie. </span></span></div><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><p><i></i></p><blockquote><i>Sur le chemin qui la menait à la mort, ma mère m’a lancée vers la vie. </i></blockquote><p></p></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Voici une petite pépite qui m’a touché en plein cœur. Certains connaissent peut-être déjà cette histoire qui avait été éditée il y a quelques années sous le titre L’étoile d’Erika. <a href="https://editionsdeux.com/produit/lhistoire-derika/">Les éditions d’Eux </a>ont estimé qu’il était important de publier ce livre à nouveau, ce qu’ils ont donc fait en 2021 à travers une nouvelle traduction, un nouveau graphisme et un nouveau titre. Cet album se caractérise par l’emboîtement de deux narrations : à la première page, la narratrice qui dit « je » n’est pas Erika, mais l’autrice elle-même. Elle nous laisse entendre (croire ?) qu’elle a rencontré Erika dans les années 90 et qu’elle n’est ici que pour retranscrire ses mots ; s’en suit alors le récit d’Erika (lui aussi raconté à la première personne). Cette intervention de l’autrice permet une mise à distance, nécessaire, compte tenu de la thématique abordée avec le jeune lectorat. Ces informations données, nous pouvons alors nous plonger dans le témoignage d’Erika vieille femme revenant par les mots à l’époque où elle n’était qu’un nourrisson. Le récit d’Erika se présente comme une suite de questions auxquelles elle tente de répondre pour reconstruire sa propre histoire. Il sera dès lors question d’identité, de construction personnelle, de résilience ; le tout à la hauteur du jeune lecteur. La plupart des illustrations sont en noir et blanc uniquement relevées d’une touche de jaune (mettant en évidence l’étoile de David des personnages) dans un style très réaliste. Toutefois, les visages des personnages ne sont jamais montrés. Ces êtres ne sont pas arrivées dans les camps qu’elles sont déjà des anonymes dans la foule des malheureux, des numéros comme ceux qu’on le leur tatouera sur le bras. Sans nul doute, la force des mots et des images laissera une trace dans votre mémoire et dans votre cœur de l’histoire d’Erika. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Si cette thématique vous intéresse, je vous conseille un autre album pépite : <a href="https://www.unenfantquilit.com/2017/05/otto-autobiographie-dun-ours-en-peluche.html">Otto, autobiographie d’un ours en peluche, de Tomi Ungerer</a>. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Bonne lecture. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-71487886923764905242022-02-28T17:32:00.000+01:002022-02-28T17:32:11.236+01:00Plus de place, de Loïc Gaume <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjYtYaLRMK1-OUnyyRT6X-344Bf_jGZmC_B39WecAmJhZLRUd8qiZey4wbFJTa8IkVy5urMG4rqObCuWs_iQcJyo2aMFX__7xWuARuQGfHHby7btTHxc0EcW5f02_tWyyDi25o37kTiU4NsK8s8t2TOYW0yR88aI3olkVYUxMQxKydBQ886eEqrEuZH=s1892" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1892" data-original-width="1841" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjYtYaLRMK1-OUnyyRT6X-344Bf_jGZmC_B39WecAmJhZLRUd8qiZey4wbFJTa8IkVy5urMG4rqObCuWs_iQcJyo2aMFX__7xWuARuQGfHHby7btTHxc0EcW5f02_tWyyDi25o37kTiU4NsK8s8t2TOYW0yR88aI3olkVYUxMQxKydBQ886eEqrEuZH=w389-h400" width="389" /></a></div></span><div><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: large;">Un jour de grand froid, une souris aperçoit un bonnet tombé au sol et s’y réfugie pour avoir plus chaud. C’est alors qu’arrive une grenouille. « Plus de place » lui dit la souris. Mais celle-ci s’en moque et entre à son tour dans le bonnet. Malgré les mises en garde répétées, vont également les rejoindre une chouette, un lapin, un renard, un sanglier, un ours, et une fourmi ! Le bonnet est plein à craquer ! Mais que va-t-il donc se passer ?! </span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Si vous êtes amateur de littérature de jeunesse, dès les premières pages, vous reconnaîtrez l’histoire de La Moufle. Avec Plus de place, Loïc Gaume se réapproprie le conte et nous en livre une version très graphique et épurée. L’histoire est illustrée sur fond blanc. L’artiste joue avec la pliure de la double-page : à gauche, le bonnet noir ; à droite, les animaux qui semblent entrer et sortir par cette pliure centrale. Ces animaux ont ainsi une allure tout à fait particulière, avec le bonnet comme arrière-train et la tête en aplat de couleur vive à laquelle s’ajoute un élément physique de l’animal qui l’a précédé en superposition. Subtil et drôle. En reprenant ce conte, l’auteur a, bien sûr, garder la structure en randonnée et la fameuse phrase ritournelle « Plus de place ! » qui fait le plaisir des enfants, dans l’attente de la chute. Finalement, la structure répétitive se retrouve à la fois dans le texte et dans l’image. Les animaux qui entrent dans le bonnet sont proportionnels à la colère qui gronde à l’intérieur. Sauf le petit dernier, minuscule, qui apparaît, bien malgré lui, comme le coupable idéal. Mais je ne vous en dirai pas davantage sur la chute de l’histoire… </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Pour les enseignants qui souhaiteraient exploiter ce livre en classe, l’éditeur Versant Sud propose un livret pédagogique avec des pistes créatives, langagières et une mise en réseau. Vous pourrez également retrouver une capsule sonore et une interview de l’auteur Loïc Gaume. </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Bonne lecture !</div></span></div><p style="text-align: justify;"><br /></p><h3 style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Plus de place</u></i>, de Loïc Gaume, Versant sud, 2020</span></h3><p><br /></p><div style="text-align: left;"><span style="font-family: georgia;">Dès 2 ans </span></div><p><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-75900817774587800262022-02-07T08:27:00.000+01:002022-02-07T08:27:48.690+01:00Neige, d'Anaïs Brunet <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhzWZxpwDg_WBO4X7ciF4kWiwKs49cmJvsRc2IP6lIgANI8Na1ZOSVeb2RF9OcBmb_FbWiUvx9bBsNR7VWOU70oMemZQtGJ96K5FRkYLYtz5CsXMoBRDny3lpqN66Gmox-Njn8Z6ch9i8YgPgXHUdlQH01l9B1vyUXJb86gfEeGvHNIHFM89C1XGwJ3=s3745" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3745" data-original-width="2850" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhzWZxpwDg_WBO4X7ciF4kWiwKs49cmJvsRc2IP6lIgANI8Na1ZOSVeb2RF9OcBmb_FbWiUvx9bBsNR7VWOU70oMemZQtGJ96K5FRkYLYtz5CsXMoBRDny3lpqN66Gmox-Njn8Z6ch9i8YgPgXHUdlQH01l9B1vyUXJb86gfEeGvHNIHFM89C1XGwJ3=w305-h400" width="305" /></a></div>Le froid s’est installé et a blanchi le ciel. Des flocons tombent enfin pour la plus grande joie des enfants et de leurs amis les animaux. La nature devient un lieu magique, propice à mille facéties. Mais bientôt, la neige fond, laissant place à de nouveaux petits plaisirs. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><span style="color: #666666;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Avec son dernier album, Anaïs Brunet nous embarque à nouveau dans son univers délicieusement rétro et naïf. Quel moment merveilleux pour un enfant que de voir la neige tomber ! Avec ses mots et ses pinceaux, l’artiste retranscrit dans cet album les sensations et les émotions des plus jeunes au contact de la nature en hiver. Le texte court est poétique. Il joue sur les allitérations, faisant de la lecture par l’adulte une douce musique aux oreilles des tout-petits. Les illustrations peintes à la gouache sont rehaussées de reliefs et de brillance, qui donnent envie de manipuler le livre pour s’en amuser. Ce tout carton au format original est le premier d’une série de 4 albums sur les phénomènes météorologiques (neige, orage, vent et pluie) que Didier jeunesse publiera ces prochains mois.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjDASbm9ZCFLIqiox8f54yTYuJMwZ-mJqdErcCZr1AeN-e16HBE9sUTyrYCBZIG2Uv3EyN8P-czTMJsAPDCWiBT2QupU_9Cqq9C42EgWbiwZMsf-Y0VY9mdF8f2FAluXQ-1bfE2IwOmzSoPPe5oV2D066IAXw_8vizt1IdWWKTktwuB4M9jX6oodrBK=s3541" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2968" data-original-width="3541" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjDASbm9ZCFLIqiox8f54yTYuJMwZ-mJqdErcCZr1AeN-e16HBE9sUTyrYCBZIG2Uv3EyN8P-czTMJsAPDCWiBT2QupU_9Cqq9C42EgWbiwZMsf-Y0VY9mdF8f2FAluXQ-1bfE2IwOmzSoPPe5oV2D066IAXw_8vizt1IdWWKTktwuB4M9jX6oodrBK=s320" width="320" /></a></div><br /></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Si vous voulez découvrir d’autres albums d’Anaïs Brunet, j’avais chroniqué La danse de l’ours, dont elle est l’illustratrice, pour la Mare aux mots <a href="https://lamareauxmots.com/alors-on-danse/">ici</a> .</div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Si c’est le thème de la neige qui vous intéresse, une petite sélection récente est à retrouver <a href="https://lamareauxmots.com/sous-la-neige/">ici</a>, toujours pour la Mare aux mots. </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Et enfin, si vous voulez combiner neige et univers rétro, c’est par <a href="https://www.unenfantquilit.com/2021/02/il-neige-dekaterina-trukhan.html">là</a> avec <i>il neige ! </i>d’Ekaterina Trukhan ! </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Bonne lecture !</div></span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Neige</u></i>, d’Anaïs Bru</span>net, Didier jeunesse, 2021</span></h3>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-47332964446585763392022-01-25T14:12:00.002+01:002022-01-25T14:12:49.623+01:00A l'heure anglaise <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCJNP8iiAPSxg_n6sy6NKWc-Mzk_zZn94ErwnLf9SxohOiolmdi0MpcXGmYJxh1pY8NeCee9I4ItzE144EMuZs92nrINWh-M_01cTrx7W830i3SJGsNDo30U5bkfD-8JhZjGcj2MmJ2C5GrakWXbxay2QSm_Wsi4zWRtBaX_YnTSZMOMOhEfOMfdHx=s3639" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2665" data-original-width="3639" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCJNP8iiAPSxg_n6sy6NKWc-Mzk_zZn94ErwnLf9SxohOiolmdi0MpcXGmYJxh1pY8NeCee9I4ItzE144EMuZs92nrINWh-M_01cTrx7W830i3SJGsNDo30U5bkfD-8JhZjGcj2MmJ2C5GrakWXbxay2QSm_Wsi4zWRtBaX_YnTSZMOMOhEfOMfdHx=w400-h293" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div style="color: #666666; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Aujourd’hui, je vous propose de vous mettre à l’heure anglaise, avec trois livres mettant la capitale britannique et la langue anglaise à l’honneur. </span></div><div style="color: #666666; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhwSJUET9HdLqFDlkbymQ768fcODq8BQSTmKzSi06iJknD2Deuj4LgtzbihsqHhkQe11Lf-lu4r_Rt5ND6hOFHj1YpV35b0kMR4UjZSB9pcOjYJd2A-5CrC2-YghSWu5YlG9oM4O_YId9gIWxPtj8WsQkyA0Ho0LIhvfHWYazijRHx-nA6FLpxpEJmW=s3073" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3073" data-original-width="2551" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhwSJUET9HdLqFDlkbymQ768fcODq8BQSTmKzSi06iJknD2Deuj4LgtzbihsqHhkQe11Lf-lu4r_Rt5ND6hOFHj1YpV35b0kMR4UjZSB9pcOjYJd2A-5CrC2-YghSWu5YlG9oM4O_YId9gIWxPtj8WsQkyA0Ho0LIhvfHWYazijRHx-nA6FLpxpEJmW=w333-h400" width="333" /></a></div>Tom et Kate, fraîchement arrivés à Londres avec leurs parents diplomates, sont invités sur le tournage d’un film à Notting Hill. Grâce à l’assistante de la réalisatrice, ils vont découvrir les décors et plus particulièrement, une librairie, qui sera le lieu de rencontre des deux personnages principaux du film. Tom est surpris de s'apercevoir que les livres de la boutique sont factices, sauf l’exemplaire rare de Roméo et Juliette prêtée par le libraire du quartier. Bien que le livre soit l’objet de toutes les intentions, il va être dérobé ; l’occasion pour Tom et Kate de mener leur enquête. </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Voici en quelques mots l’une des histoires de Les deux de Baker street/Mission Londres. « Les deux », ce sont, bien sûr, Tom et Kate, les héros des trois enquêtes qui composent ce livre bilingue. La grande majorité des histoires sont écrites en français, mais quelques mots anglais se sont glissés entre les lignes. Ce sont des mots du quotidien, des mots faciles à comprendre dans le contexte, ou bien déjà rencontrés par nos petits écoliers ; ce qui ne freine en rien la compréhension, au contraire c’est un vrai petit plus. En fin de livre, on retrouve un mémento pour la langue et des encadrés « en savoir plus » pour la culture. Le livre est accessible dès 8 ans, mais on peut très bien imaginer une lecture conjointe adulte-enfant pour ceux que cela effraierait. Le vocabulaire est riche et les récits montrent une vraie volonté d’initier à la culture britannique. Certaines situations dans lesquelles se retrouvent nos deux héros pourront paraître improbables, voire tirées par les cheveux à certains adultes, mais je crois que c’est finalement ce qu’aiment les jeunes lecteurs. Chaque histoire se termine par une question permettant de résoudre l’enquête. Mais pour moi, l’essentiel n’est pas là, mais davantage dans le récit. Les illustrations dans un style très « dessins animés » contribuent au succès de l’ouvrage auprès des enfants. </div></span><span style="font-family: arial;"><h3 style="text-align: justify;"><i><u>Les deux de Baker Street/Mission Londres</u></i> — Tome 1, de Pascal Brissy et Garance Royère — Gulf Stream éditeur — 2021<br /><span style="font-family: arial;">Dès 8 ans </span></h3></span><div style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4RXUZYLR_Wa6X-u8ak-pdCJEfWX74hhCVgrQaa7zcpLHcLlJR2pWuOM4YV9ODeticv8-CV6WkbiywSqgKh2W7PeVZTyqLOTV0sczLt9MtKOXVIntlMWjeQQ6ZqTr74jlrZJV2AmWrmFMRnK75y9SpI5lrFABDsMSv13AG0PmDw5JI0s-4teC0BDo5=s2979" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2979" data-original-width="2835" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4RXUZYLR_Wa6X-u8ak-pdCJEfWX74hhCVgrQaa7zcpLHcLlJR2pWuOM4YV9ODeticv8-CV6WkbiywSqgKh2W7PeVZTyqLOTV0sczLt9MtKOXVIntlMWjeQQ6ZqTr74jlrZJV2AmWrmFMRnK75y9SpI5lrFABDsMSv13AG0PmDw5JI0s-4teC0BDo5=s320" width="305" /></a></div>Dans ce livre, Gadou, le petit personnage créé par Mr Tan (qui est aussi le papa de l’incontournable BD Mortelle Adèle), va découvrir la ville de Londres. Gadou est un petit panda à l’air malicieux et curieux. Il invite le petit lecteur à le suivre à travers Londres, lui présentant objets et lieux emblématiques. Ces éléments symboliques de la culture britannique sont mis en avant comme dans un imagier, et traduits en anglais pour une première approche de la langue. Selon moi, c’est le livre idéal à glisser dans la valise pour un premier séjour outre-Manche. </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Gadou est le personnage d’une série : vous pouvez déjà le retrouver au Japon et à Paris, et bientôt il visitera New York. </div></span><span style="font-family: arial;"><h3 style="text-align: justify;"><i><u>Gadou à Londres</u></i>, de Mr Tan – Bayard jeunesse — 2022<br /><span style="font-family: arial;">Dès 12 mois</span></h3></span><span style="color: #666666;"><div style="font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfiUZfI-0HwBATlFZvaBRstkfk8PsLQtNlNhylQLaZ7FnrMuGLfX5Fag1TxNI7bQlaeSwj1r5ETTiN83_YaNM1r4iOY71DYT6Kjyt-M07qqeLTPdIePn30A172687QhXu7bI4ms_ijgu6RKh6nd0RUBRP9GyTrY8GR4qiLL9LG_YmmnRnuv-Kati8i=s3019" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3019" data-original-width="2866" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfiUZfI-0HwBATlFZvaBRstkfk8PsLQtNlNhylQLaZ7FnrMuGLfX5Fag1TxNI7bQlaeSwj1r5ETTiN83_YaNM1r4iOY71DYT6Kjyt-M07qqeLTPdIePn30A172687QhXu7bI4ms_ijgu6RKh6nd0RUBRP9GyTrY8GR4qiLL9LG_YmmnRnuv-Kati8i=s320" width="304" /></a></div>Musique ! </div></span><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Les éditions Larousse jeunesse proposent aux touts petits de découvrir cinq comptines anglaises, à travers un tout cartonné à puces. Les enfants raffolent de ces livres où ils n’ont qu’à poser le doigt pour déclencher de la musique. Ils appuient, ils écoutent, et parfois même se mettent à chanter ; et vous, vous n’entendez plus que cela à longueur de journée (psst, il y a un bouton on/off) ! Les comptines et chansons sont la base de la culture enfantine et de la culture d’un pays. De plus, entendre une langue étrangère, c’est déjà s’y familiariser. Ce livre est donc une vraie bonne idée. </div></span><span style="font-family: arial;"><h3 style="text-align: justify;"><i><u>Mes plus belles comptines en anglais</u></i>, illustré par Marie Paruit – Larousse jeunesse — 2021<br /><span style="font-family: arial;">Dès 2 ans</span></h3></span><span style="color: #666666;"><div style="font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><div style="font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div><div style="font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;">Bonne lecture !</div></span></div><p style="text-align: justify;"><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-84003816315711017582022-01-07T15:39:00.002+01:002022-01-07T15:54:20.415+01:00Dis-moi ce que tu lis et je te dirai qui tu es ... 2021<div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: x-large;">Dis-moi ce que tu lis et je te dirai qui tu es… </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="color: #999999; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">C’est le petit exercice que j’ai découvert grâce à Moka Milla d’«<i><a href="https://aumilieudeslivres.wordpress.com/author/mokamilla/">Au milieu des livres</a> </i>». Alors, moi aussi, je me suis prêtée au jeu. </span></div><div style="color: #999999; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Les réponses correspondent à des titres de livres lus tout au long de l’année 2021. Le jeu n’est pas si simple qu’il y parait. J’ai donc pioché dans mes lectures jeunesse et adulte. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Cliquez sur les titres pour retrouver les chroniques. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwULn7YESGpvoRN2722iUYrneL5fRm2Yaqp8yKl347UozWFrWp2VzzrMOK9tuCDTszjxCri3MfQJ0c496veKMDNjEWkwl6In57vqAfBwh4vncnapd2CoW7gr30SLS6YK5MVKa5SkEx12aIA08VwhWmSgVD3Z76NQRXmfgO5E8YnwSXQPKtRep1M3PP=s3955" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2985" data-original-width="3955" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwULn7YESGpvoRN2722iUYrneL5fRm2Yaqp8yKl347UozWFrWp2VzzrMOK9tuCDTszjxCri3MfQJ0c496veKMDNjEWkwl6In57vqAfBwh4vncnapd2CoW7gr30SLS6YK5MVKa5SkEx12aIA08VwhWmSgVD3Z76NQRXmfgO5E8YnwSXQPKtRep1M3PP=w400-h303" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Décris-toi </b><span style="color: #999999;">: <i><u>Fort comme un hypersensible</u></i>, de Maurice Barthélémy et Charlotte Wils – M. Lafon</span><span style="color: #999999; white-space: pre;"> </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Comment te sens-tu ?</b><span style="color: #999999;"> <u><i>L’âge des possibles</i></u>, de M. Chartres – L’école des loisirs </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Décris où tu vis actuellement </b><span style="color: #999999;">: <u><i><a href="https://lamareauxmots.com/sous-le-ciel-gris/">Notre cabane</a></i></u>, Marie Dorléans – Seuil jeunesse </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Si tu pouvais aller où tu veux, où irais-tu ? </b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://www.unenfantquilit.com/2021/10/a-la-mer-demma-giuliani.html">A la mer</a></u></i>, d’Emma Giuliani – Les grandes personnes </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Ton moyen de transport préféré</b><span style="color: #999999;"> : <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/chronique-thematique-la-rentree-des-classes/">Le train des souris</a></u></i> , de H. Yamashita et K. Iwamura – L’école des loisirs </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Ton/ta meilleur(e) ami(e) est :</b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/destins-de-femmes/">Une fille en or,</a></u></i> de Philippe Nessmann – Flammarion jeunesse</span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Toi et tes amis vous êtes : </b><span style="color: #999999;"> <u><i><a href="https://lamareauxmots.com/destins-de-femmes/">Les victorieuses</a></i></u>, de L. Colombani et C. Pollet – Grasset jeunesse </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Comment est le temps ?</b><span style="color: #999999;"> <u><i><a href="https://lamareauxmots.com/sous-la-neige/">Jour de neige</a></i></u>, de Erza Jack Keats – Editions des éléphants </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Quel est ton moment préféré de la journée ?</b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/a-la-lumiere-dun-phare/">Premier bonjour</a></u></i>, de Claire Lebourg et Mickaël Jourdan – Rouergue</span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Qu’est la vie pour toi ? </b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://www.unenfantquilit.com/2021/05/la-revolte-deduarda-lima.html">La révolte</a></u></i>, d'Eduarda Lima – La joie de lire </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Ta peur ?</b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/quand-la-memoire-senvole/">Ne m’oublie pas</a></u></i>, d’A. Gardin – Le lombard </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Quel est le conseil que tu as à donner ?</b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://www.unenfantquilit.com/2021/06/faites-de-la-musique.html">Faites de la musique</a></u></i>, de Carmen Campagne et Marie-Eve Tremblay – La montagne secrète</span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b><u>La pensée du jour :</u></b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/chronique-thematique-la-rentree-des-classes/">C’est bien trop long à raconter</a></u></i>, d'I. Damotte et Monica Barengo – Motus</span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Comment aimerais-tu mourir ? </b><span style="color: #999999;"> <a href="https://lamareauxmots.com/coup-de-projecteur-delphine-renon/"><i>Tranquille comme Fossile</i></a>, de Delphine Renon – Hélium </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Les conditions actuelles de ton âme ? </b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/coup-de-projecteur-jo-witek/">Premier arrêt avant l’avenir</a></u></i>, de Jo Witek – Actes sud junior </span></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><b>Ton rêve ?</b><span style="color: #999999;"> <i><u><a href="https://lamareauxmots.com/et-si-lon-changeait-dair-echappons-nous/">Changer d’air</a></u></i>, de Jeanne Macaigne – Les Fourmis Rouges </span></div></span><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">A vous de jouer ! </div></span></div><p style="text-align: justify;"><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-15462894587166628392021-12-19T06:00:00.001+01:002021-12-19T06:00:00.163+01:00Petits cadeaux de dernière minute !<p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Aujourd’hui, je ne vous présente pas de livre, mais deux petites surprises à offrir pour Noël. Vous allez vite vous rendre compte que l’univers littéraire n’est, malgré tout, jamais très loin. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><i></i></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4OSii9cLWiTmLjvda6pxHfXnmxhg0SBQd_8yvCCe4l_OZKkjvFrcrPJeTRhf6_rbu7MihdvAqQxtDJ56VzNIl8Qtfr5X-dMKNHjln0rOPQYcIPVXmNlD7OIhpojKSRL4W9m5i9bzykYdX6l6rFFE0W1NK4-PBJL2u3Un-8mw7p0hA-mWHZshEKsql=s3533" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3533" data-original-width="3056" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4OSii9cLWiTmLjvda6pxHfXnmxhg0SBQd_8yvCCe4l_OZKkjvFrcrPJeTRhf6_rbu7MihdvAqQxtDJ56VzNIl8Qtfr5X-dMKNHjln0rOPQYcIPVXmNlD7OIhpojKSRL4W9m5i9bzykYdX6l6rFFE0W1NK4-PBJL2u3Un-8mw7p0hA-mWHZshEKsql=w346-h400" width="346" /></a></i></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><i>Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants. Mais peu d’entre elles s’en souviennent. </i></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Voici la citation que j’ai piochée aujourd’hui. Inspirante, non ? Cette boîte contient 52 petits morceaux de papier à déplier, pour découvrir des citations issues du Petit Prince de Saint-Exupéry. Une pour chaque semaine de l’année, comme autant de petits mantras pour avancer dans la vie. Je trouve que c’est une jolie surprise à faire à tous les amoureux de l’œuvre. Il est, bien entendu, préférable d’avoir lu le livre pour donner sens à ses belles phrases. Seul petit bémol : la boîte est un peu grande, par rapport à la taille de son contenu. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjP7OrdCFfXI4BD1VWYOFWMuxgfigqVDAmZP23_hwaxXWRiUEd9W6YmoExu7m9NxBtHOfWGP79JkglqqaGyPsUG5VtQXcbVy02GoOGCuBSMSRqCmRZuHVxrDWging7b2KO9RaH2VmG3fOUTB-FpISgrsWxGT8QhAcJbt1jd0MA_EcAkMPK6NZyW2pz3=s4160" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4160" data-original-width="3120" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjP7OrdCFfXI4BD1VWYOFWMuxgfigqVDAmZP23_hwaxXWRiUEd9W6YmoExu7m9NxBtHOfWGP79JkglqqaGyPsUG5VtQXcbVy02GoOGCuBSMSRqCmRZuHVxrDWging7b2KO9RaH2VmG3fOUTB-FpISgrsWxGT8QhAcJbt1jd0MA_EcAkMPK6NZyW2pz3=w300-h400" width="300" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Fabriquer des bonbons colorés, préparer des sucres d’orge, cuire des maisons de pains d’épices… Les nombreux lutins du père Noël sont bien occupés dans leur immense cuisine de confiseries de Noël. </span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Retrouvez dans ce puzzle l’univers délicat et poétique de l’illustratrice Anne Montel. Ce puzzle géant pourrait bien passer le temps des petits et des grands durant ces vacances hivernales. En effet, il contient 200 pièces et la multitude de lutins rouges et verts dans un univers immaculé ne facilite pas la tâche. Encore plus sympa, c’est un cherche et trouve. Qui sera reconnaître le père Noël ou le Professeur Goupil (personnage des albums de Loïc Clément et Anne Montel) ? Un cadeau que ma grande de 7 ans, passionnée de puzzles, retrouvera sous le sapin !</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Pour information, ce puzzle est sorti en 2019, mais Anne Montel et Loïc Clément ont sorti, il y a quelques semaines, un album cherche-et-trouve portant le même nom. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #666666; font-family: arial;"><i><u>Ma boîte à piocher / Les plus belles citations du Petit Prince</u></i>, d’après l’univers d’Antoine de Saint-Exupéry – Fleurus - 2021<br /></span><span style="color: #666666; font-family: arial;">Pour petits et grands </span></span></h3><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #666666; font-family: arial;"><i><u>Puzzle / A la recherche du Père Noël</u></i>, d’Anne Montel – Little Urban - 2019<br /></span><span style="color: #666666; font-family: arial;">Dès 8 ans</span></span></h3><div style="text-align: justify;"><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-36264633218178464872021-12-10T14:59:00.000+01:002021-12-10T14:59:14.677+01:00Au cœur de la nature <p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"> Aujourd'hui, je vous propose deux livres qui nous emmènent au cœur de la nature. </span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiojNS_GKBi67ty1u8R5-asFcO5SoYbh28lAnPRo9WQ2wDWRIxIEYr67k_rkFynFh6EP9VkW3U1UBwNlL1Fs6ogQsaBX4iiWogFrzcg1iP2gr6O88oi5-2nscn7-W4Kzac5XUpwylYnPYIULdyFsl1c4InZPXDLRocCL0572qLho5X0QrMKyS2J1W9o=s3041" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2897" data-original-width="3041" height="381" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiojNS_GKBi67ty1u8R5-asFcO5SoYbh28lAnPRo9WQ2wDWRIxIEYr67k_rkFynFh6EP9VkW3U1UBwNlL1Fs6ogQsaBX4iiWogFrzcg1iP2gr6O88oi5-2nscn7-W4Kzac5XUpwylYnPYIULdyFsl1c4InZPXDLRocCL0572qLho5X0QrMKyS2J1W9o=w400-h381" width="400" /></a></div><br /><span><a name='more'></a></span><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhm5g8h0VU9-8kYSkI76OcpQiRASqrlPIZAIXyk9VtghccEZjSLvoOvpMRmLQKgz9Y1KWMjScSXmVvIBV8nGCEXEleqUswBmcRrM6dePPvQ_LR6hDlMlWmGrbZyW6KEIp0VuWLgcKBWLvG0igP7MfpOfTMBqmG9x719iuZGC7wEsPAScDTI46uTQbW2=s3104" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3104" data-original-width="3104" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhm5g8h0VU9-8kYSkI76OcpQiRASqrlPIZAIXyk9VtghccEZjSLvoOvpMRmLQKgz9Y1KWMjScSXmVvIBV8nGCEXEleqUswBmcRrM6dePPvQ_LR6hDlMlWmGrbZyW6KEIp0VuWLgcKBWLvG0igP7MfpOfTMBqmG9x719iuZGC7wEsPAScDTI46uTQbW2=w400-h400" width="400" /></a></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">A l’orée de la forêt, deux frères… L’un rencontre une femme ; l’autre, aussi … Chacun à leur manière, les deux jeunes hommes vont construire leur avenir, avec leur femme, dans la forêt, le long de l’eau. L’un choisit de vivre au cœur de la nature, la préservant au maximum ; l’autre s’approprie les lieux pleinement, construisant grande maison, et routes immenses. Chacun fera ses choix de vie. Nous, lecteurs en seront les observateurs. </span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">A chaque double-page, en vis-à-vis, deux visions du monde se font face. Le point de départ est le même, et pourtant chaque protagoniste fera le choix d’un avenir différent. Personne ne porte de jugement dans ce livre, tout est présenté comme un constat ; c’est au lecteur de se faire son propre avis. Forêt des frères fait partie de ces livres qui donnent à réfléchir. Chacun pourra y puiser les éléments de sa réflexion ; et, cela dès 4/5 ans. Dès le plus jeune âge, les enfants sont capables de porter un regard sur le monde qui les entoure, sur la nature, et de s’interroger. Ce livre pourra ouvrir une discussion intéressante avec l’adulte. « <i>Et toi, qu’en penses-tu ? Est-ce que tu crois que … ? </i>» La force de ce livre réside dans le fait qu’il amène à réfléchir, et cela, presque sans mot. Il y a bien quelques phrases en bas de chaque page, mais l’essentiel n’est pas là. Le cœur de ce livre grand format, ce sont les illustrations ; des illustrations à regarder, à observer, à contempler, mis en valeur par la qualité de leur réalisation, et le cadrage aérien. Dans cet album, tout est dans la subtilité. </span></p><p><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Pour sensibiliser les enfants aux divers questions liées à la nature, on pourrait imaginer des documentaires, des photographies… « Du vrai » Mais parfois, le biais de la fiction, de la narration, et les émotions qu’ils génèrent, peuvent faire bien davantage. </span></p><p style="text-align: justify;"><span></span></p><!--more--><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwrsp4o39ywa7pJtz1fPCRPdiDLGALJQn9O9jhw234xMBOJywf7g3xof1a0aHOm5jxpFlSFo4hTKT6Sn1TQ44PO7gpad4bfbxhrOrbnRJdm0UbxTfWVpxXbh6bRW9-soEdL0ienJSv-bp-QzkP-VXFURKbkzsqz6W-5Cs6lcEK_qTsDq0_uQ43e0z9=s3005" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3005" data-original-width="3001" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwrsp4o39ywa7pJtz1fPCRPdiDLGALJQn9O9jhw234xMBOJywf7g3xof1a0aHOm5jxpFlSFo4hTKT6Sn1TQ44PO7gpad4bfbxhrOrbnRJdm0UbxTfWVpxXbh6bRW9-soEdL0ienJSv-bp-QzkP-VXFURKbkzsqz6W-5Cs6lcEK_qTsDq0_uQ43e0z9=w400-h400" width="400" /></a></span></div><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Dans ce documentaire, sont compilée un grand nombre de radiographies réalisées par Arie Van’t Riet. Au-delà du côté esthétique, il a souhaité passer aux rayons X un grand nombre d’espèces animales pour en dégager des caractéristiques qui ne sont pas évidentes au premier coup d’œil. </span><p></p><p><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Ce livre est vraiment original. Avez-vous déjà rencontré un livre présentant une compilation de radiographies ? Moi, jamais ! Ce point de vue est tout à fait intéressant. Il permet de porter un regard nouveau sur la faune. Une fois déplumée, la chouette est-elle toujours aussi majestueuse ? Et le caméléon, que devient-il sans ses couleurs ? Penseriez-vous que le faisan aurait l’allure d’une autruche miniature, une fois dénudé ? Au-delà des photographies, la mise en mots de Jan Paul Schutten est essentielle. Il nous sert de guide, nous disant où regarder sur les radiographies, amorçant des comparaisons, élargissant nos connaissances … Ainsi notre regard fait des allers-retours permanents entre le texte et l’image, pour aller plus loin dans notre compréhension. Le texte est précis, mais la narration est accessible. L’auteur rentre dans un dialogue avec le lecteur, rendant le texte « vivant », et évitant un côté trop rébarbatif. On se laisse séduire par ses radios colorisées et mises en scène. Un seul petit bémol, l’animal n’est pas présenté sous sa forme commune ; il est donc préférable que l’enfant lecteur connaisse déjà les animaux présentés. </span></p><div style="text-align: justify;"><span><!--more--></span><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;"><i>Vous pouvez retrouver ces deux livres et bien d'autres dans le <b>podcast</b> "<u>Histoires naturelles</u>" de novembre 2021, épisode 15 (sur Spotify ou autres plateformes). Invitée par Tassa, j'y parlais de "<u>transmettre aux enfants les enjeux de la nature</u>". </i></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></p><p><span></span></p><!--more--><span style="font-family: georgia;"><br /></span><p></p><h3 style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Forêt des frères</u></i>, de Yukiko Noritake - Actes Sud junior (2020)<br /></span><span style="font-family: arial;">Dès 4/5 ans </span></span></h3><h3 style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial;"><br /></span><span style="font-family: arial;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span><u>Transparence, radiographie
de la nature</u>, </span></i><span>de
Jan Paul Schutten et Arie Van’T Riet (traduit du néerlandais par Emmanuèle
Sandron)- </span><span>Albin
michel jeunesse, dans la collection Trapèze (</span><span>2020)<br /></span></span><span style="font-family: arial;">Dès 9 ans </span></span></h3><div style="text-align: left;"><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-37346796235323813232021-11-24T06:00:00.060+01:002021-11-24T06:00:00.175+01:00Ernest et Célestine soufflent leurs 40 ans ! <div style="text-align: left;"><p style="text-align: justify;"></p><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Connaissez-vous Ernest et Célestine ? Je suppose que oui, puisque cela fait 40 ans qu’ils occupent la scène littéraire. Et si vous ne les connaissez pas encore, vous êtes devant un merveilleux univers à découvrir. </span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj16vZQ39w9IsYQTYgPF7aePrCx3hcWyzkFjqeg-_Ax7pVbgaGCAL7cMemGDcXcU0vTgpMCcnUpKL_FLCqmFRM4dCYy-idbpihdvh0SFRNcGmFL5MDS8G5Tz0eRKH6ayiIUwDn85QYYs94/s2048/ErnestetC%25C3%25A9lestine4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1446" data-original-width="2048" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj16vZQ39w9IsYQTYgPF7aePrCx3hcWyzkFjqeg-_Ax7pVbgaGCAL7cMemGDcXcU0vTgpMCcnUpKL_FLCqmFRM4dCYy-idbpihdvh0SFRNcGmFL5MDS8G5Tz0eRKH6ayiIUwDn85QYYs94/w400-h283/ErnestetC%25C3%25A9lestine4.jpg" width="400" /></a></div></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br />A l’occasion de cet anniversaire, j’ai eu la chance de recevoir trois ouvrages « Ernest et Célestine » publiés par Casterman : Ernest et Célestine, mon premier imagier – Mon cahier d’activités Ernest et Célestine – Ernest et Célestine, comment tout a commencé. <br />Et j’avoue mon cœur balance pour ce dernier, dont j’ai très envie de vous parler. </span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br />Cet ouvrage collector, spécial 40 ans, regroupe deux histoires d’Ernest et Célestine : Ernest et Célestine ont perdu Siméon et Les questions de Célestine, ainsi qu’un dossier documentaire sur le travail de l’artiste. Ces histoires correspondent à la première écrite par Gabrielle Vincent et à sa dernière, publiée de manière posthume. </span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigpEMMqSAl2o5KDeEJkDrbaFdD4dIniuvCV8txnWJt0pX99WgwyH0wBBPnzLrNKAau-jX7_ATG3YEAjK7TWGxdmS7nYFVog_TN8LiW3r0ltc0-SB2QkwaiAfseD4f_3P1C8FPS5iPx0Tk/s2048/ErnestetC%25C3%25A9lestine2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1565" data-original-width="2048" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigpEMMqSAl2o5KDeEJkDrbaFdD4dIniuvCV8txnWJt0pX99WgwyH0wBBPnzLrNKAau-jX7_ATG3YEAjK7TWGxdmS7nYFVog_TN8LiW3r0ltc0-SB2QkwaiAfseD4f_3P1C8FPS5iPx0Tk/w400-h306/ErnestetC%25C3%25A9lestine2.jpg" width="400" /></a></div><br /></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">C’est un très beau livre, à la couverture soignée. D’un fond bleu ciel, se détachent une illustration montrant Ernest câlinant Célestine, sur fond blanc, le tout entouré d’un cadre doré, ainsi que le titre, l’autrice et la collection en lettres dorés, également. </span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br />Plongeons dans cette première histoire, afin de découvrir ou redécouvrir ces deux merveilleux personnages. </span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br />Ernest, le grand ours, et Célestine, la petite souris, partent se promener dans la neige en compagnie de Siméon, le compagnon de cette dernière. Malheureusement, lors de la balade, Célestine perd Siméon. Le soir tombe et il fait froid, les deux amis doivent se résoudre à rentrer sans la peluche. La petite souris est en colère et triste. Ernest a beau lui offrir tous les doudous de la boutique, Célestine reste inconsolable. C’est Siméon qu’elle veut. A quelques jours de Noël, l’ours ne peut laisser la petite souris dans le chagrin ; c’est alors que lui vient une idée… <br />Ernest et Célestine, c’est beau, c’est doux, c’est triste et gai, à la fois … Juste quelques mots, de grandes illustrations, et nous voilà embarqués dans l’univers de Gabrielle Vincent. Le récit est entièrement dialogué : un échange entre les deux personnages, en légende des illustrations qui occupent toute la page. Il faut prendre le temps de lire les mots autant que de regarder les images, car elles ont beaucoup à nous dire. D’ailleurs, dans la scène centrale, au moment où Siméon est perdu, il n’y a même pas de mots, la scène n’est pas verbalisée. Les mots, c’est presque nous qui aurions envie de les crier : « Ernest, Célestine, retournez-vous, regardez, vous avez perdu Siméon ! ». Dans les scènes en extérieur, comme celle-ci, place est laissée aux personnages sur le fond blanc enneigé ; au contraire dans les scènes en intérieur, l’espace est encombré de détails qu’il faut prendre le temps de fouiller du regard. Il faut également laisser le temps à son regard de circuler sur la page car l’artiste joue beaucoup sur les plans. Le travail du trait est vraiment ce qui caractérise le travail de Gabrielle Vincent. Mais la couleur à l’aquarelle a également, toute son importance. Par ses teintes pastel, éteintes et un peu désuètes, elle souligne la tendresse qui unit les deux personnages. Ernest et Célestine, tous les opposent ; et pourtant, ils sont rassemblés par l’amour qu’ils se portent. La colère de la petite souris ne résistera d’ailleurs guère à l’énorme affection de l’ours. Le livre est porteur de belles valeurs : amour, partage, importance des petits bonheurs et des grandes joies loin du matérialisme … Le tout sur fond de fêtes de Noël. Forcément, on ne peut résister. Dans le travail de Gabrielle Vincent, comme dans tout beau livre de littérature de jeunesse, ce sont texte et image qui produisent le sens, faisant résonner en nous l’émotion. Petit ou grand, chacun se reconnaîtra dans ces personnages, ce qui fait sans nul doute, le succès de la série. </span></div><div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtOxgXP4mbgY80T8RZ3a96VTcr3scL0Bgenp0fuKQNY3dLLVhYx_I4SBqOzfd8WXtCK-FQ94uXNRJQk8qx8IlmvU8N6ODZHC49W4ZmP4YOCl6XD7uUdAaGpm10IRuE64IApg3_4eTxXiM/s2048/ErnestetC%25C3%25A9lestine3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtOxgXP4mbgY80T8RZ3a96VTcr3scL0Bgenp0fuKQNY3dLLVhYx_I4SBqOzfd8WXtCK-FQ94uXNRJQk8qx8IlmvU8N6ODZHC49W4ZmP4YOCl6XD7uUdAaGpm10IRuE64IApg3_4eTxXiM/w400-h300/ErnestetC%25C3%25A9lestine3.jpg" width="400" /></a></div><br /></div><h3><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial;"><i><u>Ernest et Célestine, comment tout a commencé</u></i>, de Gabrielle Vincent – Casterman - 2021<br /></span><span style="font-family: arial;">Dès 6 ans<br /></span><span style="font-family: arial;"><i><u>Ernest et Célestine, mon premier imagier,</u></i> d’après Gabrielle Vincent – Casterman - 2021<br /></span><span style="font-family: arial;">Dès 12 mois<br /></span><span style="font-family: arial;"><i><u>Mon cahier d’activités Ernest et Célestine</u></i>, d’après Gabrielle Vincent – Casterman - 2021<br /></span><span style="font-family: arial;">Dès 3 ans</span></span></h3><span style="color: #666666;"><br /><br /></span></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-13733253584792401272021-11-22T19:44:00.007+01:002021-11-22T19:44:55.267+01:00En attendant Noël ... <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: x-large;">Il y a encore quelques années de cela, pour patienter jusqu’à Noël, début décembre, on offrait aux enfants un calendrier de l’avent où chaque case dévoilait une friandise en chocolat. Dorénavant, les calendriers de l’avent peuvent prendre toutes les formes possibles et imaginables, et s’adressent aussi bien aux petits qu’aux grands. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZnXQ0X9KQxYJzekoQkCDrf5xnYFhr-H9kSfJXnj32cSM8WpWhmz0zr-ZjnSAfXfdU0JFC2FeTLPNi1ZubxR5Ppp8R0ydaC4vnWKlR01G2itkVJzvxl9I3e3xUYeZjpbggDHLVPAacAwY/s2048/Calendriers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1583" data-original-width="2048" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZnXQ0X9KQxYJzekoQkCDrf5xnYFhr-H9kSfJXnj32cSM8WpWhmz0zr-ZjnSAfXfdU0JFC2FeTLPNi1ZubxR5Ppp8R0ydaC4vnWKlR01G2itkVJzvxl9I3e3xUYeZjpbggDHLVPAacAwY/w400-h309/Calendriers.jpg" width="400" /></a></div><br /></div><span style="color: #999999;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Je vous présente donc, aujourd’hui, deux nouveautés 2021, qui renouvellent encore un peu plus le genre. </span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_-bzcc3c8eMNtH6UQrQnzdsydAspSUO4TGnu1yyJa-0YsKwixEr1Fv8glp7fuYTM4dwTyvUnf0U1o8agnRTkSZ-TKcmWbJnyDItdXgzniinPUSv0LWJzNaBU7pUaQ6hyQv7Lpu-PWXU/s2048/CalendrierPC.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1630" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW_-bzcc3c8eMNtH6UQrQnzdsydAspSUO4TGnu1yyJa-0YsKwixEr1Fv8glp7fuYTM4dwTyvUnf0U1o8agnRTkSZ-TKcmWbJnyDItdXgzniinPUSv0LWJzNaBU7pUaQ6hyQv7Lpu-PWXU/w319-h400/CalendrierPC.jpg" width="319" /></a></div>Les éditions Flammarion éditent cette année un calendrier de l’avent du Père Castor. Reprenant le principe du calendrier de l’avent traditionnel, celui-ci se compose de 24 cases, allant du 1er jour de décembre au soir du réveillon. Toutefois, vous n’y trouverez pas de chocolat, mais 24 histoires. Ces livres au format mini proposent de grands classiques, contes ou incontournables de la collection Père Castor : La moufle, Hansel et Gretel, Le bonhomme de pain d’épices, La vache Amélie, Michka… En résumé, ce sont des histoires que l’on se fera un plaisir de découvrir ou de redécouvrir en famille. Petite précision : ce format calendrier impose des livres touts petits ; il faudra donc être précautionneux pour manipuler l’objet et sortir de bonnes lunettes. </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaLiYXfZi1m4COLH_dmLfnk7SZVxBtoTqcsA1UFSzvdmTZLSqqCet-BxlhXysSlFzA5ItFhmyBwAPDGUXlxSUOAxHwsozFMTsn7OMMtRGNiR-anonVvga5LPW8tNu5p_6RU4tAT9K8c8M/s2048/Le+renne+myst%25C3%25A9rieux.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1639" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaLiYXfZi1m4COLH_dmLfnk7SZVxBtoTqcsA1UFSzvdmTZLSqqCet-BxlhXysSlFzA5ItFhmyBwAPDGUXlxSUOAxHwsozFMTsn7OMMtRGNiR-anonVvga5LPW8tNu5p_6RU4tAT9K8c8M/w320-h400/Le+renne+myst%25C3%25A9rieux.jpg" width="320" /></a></div>Elliot vit avec des parents, qui élèvent des rennes à l’orée de la forêt. Alors que le mois de décembre commence à peine, il ne tient plus en place : sa cousine Flore vient lui rendre visite ! Dès son arrivée, des événements étranges se multiplient, et une créature inquiétante rôde autour de l’étable… Mais surtout, les deux enfants s’aperçoivent qu’un des rennes a un comportement bizarre… Son pelage brille étonnamment, et on dirait presque qu’il vole ! Serait-il magique ? </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Le résumé que vous venez de lire est celui proposé par l’éditeur sur la 4e de couverture du roman, et non le mien ; pour la simple et bonne raison que je n’ai pas lu le livre ! Non, non, vous ne rêvez pas ; grande première, je vous présente un livre que je n’ai pas lu ! Je vous explique tout de suite pourquoi. Ce livre est un roman sous forme de calendrier de l’avent, qui propose dévoiler chaque jour un nouveau chapitre en découpant les pages du jour reliées entre elles. Mes enfants et moi-même n’avions pas envie de nous gâcher le plaisir en commençant à le lire avant le mois de décembre. Nous débuterons donc notre lecture familiale le 1er, et nous vous donnerons notre avis sur Instagram. Cependant, nous voulions vous suggérer cette idée, que nous trouvons géniale, dès aujourd’hui, afin que vous aussi, vous puissiez découvrir Le renne mystérieux avant Noël. </div></span></span></div><p style="text-align: justify;"><br /></p><p style="text-align: justify;"><br /></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><i><u>Calendrier de l’avent Père Castor</u></i> – Flammarion – 2021<br /></span><span style="font-family: arial; font-size: small;">Dès 3 ans </span></h3><h3 style="text-align: justify;"></h3><h3><span style="font-family: arial; font-size: small;"><i><u>Le renne mystérieux – mon roman de l’avent</u></i>, de Natacha Godeau – Auzou – 2021<br />Dès 7 ans (en lecture commune)</span></h3><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></h3><p style="text-align: left;"><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-48902315052579693422021-11-13T22:11:00.003+01:002021-11-13T22:14:13.872+01:00La ferme des animaux, George Orwell / Quentin Gréban <div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><span style="font-family: georgia;">Connaissez-vous La ferme des animaux ? Au moins de nom, je suppose, car cette œuvre de George Orwell est devenue un classique. Mais l’avez-vous lu ? Si ce n’est pas le cas, je vous conseille vivement cette version où le texte intégral est accompagné par les illustrations de l’artiste Quentin Gréban. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span><span style="font-family: georgia;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMxtEjjNHiJlD4-nOg1vrHkkg2yGh-8vw9sNJq70YrJVp6upgaBilpF1VpDpGXD18GWgR37TS-L1IQBo-aqayK-l0YnHY54xpNNrDckoSdHUrcPGpdNRl0cgeqrInNIwZh1q6DydrO9wI/s2048/La+ferme+des+animaux.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1852" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMxtEjjNHiJlD4-nOg1vrHkkg2yGh-8vw9sNJq70YrJVp6upgaBilpF1VpDpGXD18GWgR37TS-L1IQBo-aqayK-l0YnHY54xpNNrDckoSdHUrcPGpdNRl0cgeqrInNIwZh1q6DydrO9wI/w361-h400/La+ferme+des+animaux.jpg" width="361" /></a></div>Par une nuit d’ivresse de Mr Jones le propriétaire de la Ferme du Manoir, Sage l’Ancien, un cochon ayant le respect de tous les autres animaux du lieu, décida de prendre la parole. Il avait fait un rêve où lui revenaient les paroles de Bêtes d’Angleterre, chanté autrefois par sa mère. Il avait très envie d’entonner cet hymne avec ses amis les bêtes ; et souhaitait également évoquer avec eux la tyrannie exercée depuis toujours par les hommes sur les animaux. Le Sage mourut peu de temps après son discours, mais ses paroles avaient éveillé les consciences. Le soulèvement était proche. Il fut initié par trois cochons, Napoléon, Boule de neige et Brille-Babil. Ils chassèrent le fermier et sa femme de l’exploitation. Dorénavant, la gestion de la ferme se ferait par les bêtes elles-mêmes ; et l’on renomma le lieu Ferme des Animaux. Pour que cette vie en autonomie se passât au mieux, l’élite des cochons promulgua sept commandements, dont le premier d’entre eux était : « Tout deuxpattes est un ennemi » et le dernier « Tous les animaux sont égaux ». Les animaux ne ménagèrent pas leur peine, les journées étaient rudes, mais ils étaient satisfaits de ne travailler que pour eux-mêmes. Malheureusement, rapidement, des tensions se firent sentir. Napoléon fit de Boule de neige son ennemi tout désigné, l’évinça, et prit la tête du mouvement. Avec l’aide de Brille-Babil, le beau-parleur, il soumit les bêtes de la ferme à ses ordres, les obligeant à des travaux harassants. Peu à peu, les commandements évoluèrent jusqu’à devenir « Tous les animaux sont égaux mais certains sont plus égaux que d’autres »… </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span><span style="font-family: georgia;">Des animaux se révoltent, chassent les hommes, et prennent le pouvoir. Voilà comment, de manière bien réductrice, on pourrait résumer le texte si l’on se contentait d’une lecture littérale. Mais rapidement, on se rend compte que ce roman, écrit en 1945 par George Orwell, est bien plus que cela. La Ferme des animaux est, en fait, une satire des régimes autoritaires, et plus particulièrement une critique du régime soviétique. Ce texte est devenu un classique. Il est parfois un peu « effrayant » pour les ados de se plonger dans des romans, comme celui-ci, entrés dans le patrimoine culturel. Les versions illustrées peuvent donc être un bon moyen pour eux de les découvrir. Elles conservent le texte intégral, et les illustrations enrichissent le texte. Les éditeurs en publient de plus en plus. Je vous avais notamment parlé de la version illustrée de l’un d’un Sherlock Holmes, d’Arthur Conan Doyle <a href="https://www.unenfantquilit.com/2020/11/les-enquetes-de-sherlock-holmes-lhomme.html">ici</a>. Cette année, plusieurs sont également sorties autour de l’œuvre de Maurice Leblanc et de son Arsène Lupin. Souvent, dans ces ouvrages, les illustrations sont d’une très grande qualité. C’est, bien sûr, le cas ici. Quentin Gréban est un illustrateur de grand talent, et on n’est jamais déçu par son travail. De plus, cette fable animalière se prête tout particulièrement à une mise en images. <br /></span><span style="font-family: georgia;">Un très bel ouvrage à offrir aux ados dès 15 ans, et qui pourra également faire plaisir à un lecteur adulte, qui le trouvera sous le sapin. </span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><i>La ferme des animaux</i>, texte de George Orwell, illustré par Quentin Gréban, Mijade, 2021</span></h3>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-88426274124407205362021-10-28T14:46:00.001+02:002021-10-28T14:46:45.113+02:00Pistache et Soda - La potion d'invisibilité, de Paule Battault et Miss Paty <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><span style="color: #666666;">Un matin, Pistache, une petite sorcière, découvre qu’une nouvelle famille (de sorcières, également) a emménagé dans l’immeuble en face de celui dans lequel elle vit avec sa maman, Perle, et sa grenouille de compagnie, Soda. Ni une, ni deux, la fillette veut aller faire connaissance. Mais sa maman n’est pas de cet avis. Une fois que celle-ci a le dos tourné, et malgré l’interdiction, Pistache concocte une potion d’invisibilité, pour se rendre chez les voisines en toute discrétion. Après quelques péripéties, la demoiselle va prendre conscience qu’il y avait peut-être plus simple pour se rencontrer. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1MSihgbrPwjbWyjDDmUN_GUUnstzQO-ZW2Yq98weR1CPZMELmkvM23tPP7RfAU6E9T16H93m1sEdErVvoBWxQf7a6bgrpcu0GZbc-NXVO9YIumhsSrmHHA6c3PhkYePz8TmRTxhpR8Y/s2048/PistacheEtSoda.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1340" data-original-width="2048" height="418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1MSihgbrPwjbWyjDDmUN_GUUnstzQO-ZW2Yq98weR1CPZMELmkvM23tPP7RfAU6E9T16H93m1sEdErVvoBWxQf7a6bgrpcu0GZbc-NXVO9YIumhsSrmHHA6c3PhkYePz8TmRTxhpR8Y/w640-h418/PistacheEtSoda.jpg" width="640" /></a></div><br /></span></div><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Pour tout vous dire, je ne suis pas très fan de la fête d’Halloween, et de toutes ses histoires effrayantes de monstres, morts-vivants et autres zombies. Je préfère autant proposer aux enfants une histoire toute mignonette de sorcières, comme celle-ci. Pistache, la petite sorcière, est, comme chaque enfant, pressée de grandir ; et, comme chaque enfant, elle fait parfois des bêtises. Mais elle apprend à tirer les leçons de celles-ci. En l’occurrence, dans ce livre, elle se rend compte que la vérité est la meilleure voie. </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Ce petit roman est issu d’une nouvelle série qui compte déjà trois livres : La potion d’invisibilité – Le philtre d’amour – Le sérum de vérité. </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Ce sont des livres au petit format idéal pour commencer à lire tout seul. </div></span></span></div><p><br /></p><h3 style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Pistache et Soda- La potion d’invisibilité, texte de Paule Battault, illustré par Miss Paty, Larousse jeunesse, 2021</span></h3><div><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-168394338199034812021-10-15T17:54:00.003+02:002021-10-15T17:54:51.332+02:00A la mer, d'Emma Giuliani <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Qu’elles sont loin déjà nos vacances à la mer du mois de juillet ! Dorénavant, on rêve davantage de faire quelques pas au bord de l’eau, sous un soleil hivernal. Le bord de mer est vraiment agréable en toute saison. </span></div><span style="color: #999999;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Allez, je vous emmène ! On part à la mer avec cet ouvrage, paru aux éditions des Grandes Personnes. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvV-YvdK85d8iQA_q3GfbqXw9lxUgbW4hYxsN_pKeBWBEQPNxLal946JH5LiAp5ev0i8txaEdNMfhs-efhWXbLNg1jeGRTQeWaaKavlV6rGNesF9KnKmyo4A7n1ycenxOyWJ1YSyY4jtI/s2048/IMG_20210722_095038.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvV-YvdK85d8iQA_q3GfbqXw9lxUgbW4hYxsN_pKeBWBEQPNxLal946JH5LiAp5ev0i8txaEdNMfhs-efhWXbLNg1jeGRTQeWaaKavlV6rGNesF9KnKmyo4A7n1ycenxOyWJ1YSyY4jtI/s320/IMG_20210722_095038.jpg" width="240" /></a></div>À travers les aventures de Prune et Robin imaginées Emma Giuiliani pour ce documentaire animé, les petits lecteurs découvriront le bord de mer : plage, port, île, expédition en voilier… </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Histoire, explications scientifiques et termes de vocabulaire accompagnent des illustrations simples, mais réalistes. Un système de rabats donne un côté ludique à la lecture du documentaire. Les silhouettes des personnages donnent, elles, un air rétro au livre. Personnellement, elles me font penser aux personnages imaginés par Nathalie Parain pour le Père Castor dans les années 30. Enfin, on appréciera tout particulièrement la dernière double page qui met en avant la recherche scientifique, et son rôle dans la préservation des océans. </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Apprendre à découvrir sa planète, l’aimer, c’est avoir envie de la préserver. De beaux livres comme celui-ci peuvent ouvrir la voie vers cette démarche. </div></span></span></div><p style="text-align: justify;"><br /></p><h3 style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><i><u>A la mer</u></i>, d’Emma Giuliani, Les grandes personnes, 2021<br /></span><span style="font-family: arial;"> </span></h3>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-46774021336383015472021-06-30T06:00:00.001+02:002021-06-30T06:00:00.211+02:00 L’étrange garçon qui vivait sous les toits, de Charlotte Bousquet, Christine Féret-Fleury, Fabien Fernandez <div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><div class="separator" style="clear: both; font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHlBVZifv_aNnPw-TFm4_sxCT0FZnVAj_sjwmGUKMIW4FqrfVvaY3l5xNOofqvAarndKYJbMqRQOEWJ_3E0duxRTmsw9p5toixy1qqVMF_fGkko9gd8ulzrmAc8Q1YS2bus7nCF8DCVTk/s1848/L%2527%25C3%25A9trangegar%25C3%25A7on.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1848" data-original-width="1677" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHlBVZifv_aNnPw-TFm4_sxCT0FZnVAj_sjwmGUKMIW4FqrfVvaY3l5xNOofqvAarndKYJbMqRQOEWJ_3E0duxRTmsw9p5toixy1qqVMF_fGkko9gd8ulzrmAc8Q1YS2bus7nCF8DCVTk/w363-h400/L%2527%25C3%25A9trangegar%25C3%25A7on.JPG" width="363" /></a></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Mars 2020. Les mesures de confinement pour faire face au COVID viennent d’être annoncées. Le père de Nina, médecin, décide de se confiner à l’hôpital, pour exercer son métier ; et confie sa fille, pour une période indéterminée, à l’une de ces anciennes collègues, Arlette. D’abord, vexée, la lycéenne finit par s’ouvrir à la nonagénaire, curieuse de savoir quelle adolescente elle était, à la suite de la découverte d’une valise de souvenirs à la cave. Mais la curiosité de Nina va être encore aiguisée lorsqu’elle va faire la rencontre dans l’escalier d’un étrange garçon. Le jeune homme n’est pas un inconnu pour Arlette, et va l’obliger à se replonger dans un passé douloureux, celui de la Seconde Guerre mondiale. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></div><span style="color: #666666;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">La première de couverture particulièrement réussie et le résumé de ce livre ont, tout de suite, attiré mon attention. J’étais curieuse de savoir comment les auteurs avaient traité ce parallèle entre la période actuelle de pandémie et la Seconde Guerre mondiale. Bien que ces périodes soient très différentes, il est question de lutte et d’enfermement. Grâce à un va-et-vient entre le présent et le passé, on vit les événements à travers trois regards adolescents. Chapitre après chapitre, les auteurs offrent le point de vue des personnages principaux : Nina, Arlette et Natan. Le point de vue d’Arlette est tout à fait particulier, puisqu’elle était une adolescente en 1942, et qu’elle a le recul d’une vieille femme de plus de 90 ans en 2020. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">L’utilisation d’une petite dose de fantastique est particulièrement bien trouvée pour traiter ce thème. Malgré tout, j’avoue que le livre ne m’a pas totalement convaincu. Pour moi, les auteurs ont voulu mettre trop d’ingrédients supplémentaires, et la mayonnaise n’a pas pris. Parfois, le mieux est l’ennemi du bien. J’aurais aimé une fin plus simple, et moins de sujets annexes. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Je n’ose pas vous en dire davantage, de peur de vous en dévoiler trop. Je vous invite donc à lire ce roman et à vous forger votre propre avis. Le livre a un vrai succès sur bookstagram ; alors, il sera peut-être vous cueillir, votre adolescent et/ou vous-même. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">Bonne lecture ! </div></span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: right;">Dès 12 ans</div></span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><br /></p><h3 style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><i>L’étrange garçon qui vivait sous les toits</i>, texte de Charlotte Bousquet, Christine Féret-Fleury et Fabien Fernandez, Slalom, mai 2021</span></h3><p><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-27557988336956731802021-06-25T15:22:00.004+02:002021-06-25T15:22:45.920+02:00Faites de la musique ! <p style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: georgia; font-size: large;">Quand on a des enfants en bas-âge, la fête de la musique, ce n’est pas forcément dans la rue ou dans les bars. Rajoutez à cela un contexte de pandémie et des orages, et vous avez tous les éléments qui font que lundi dernier, vous êtes restés à la maison (et moi aussi, d’ailleurs) ! Ce n’est pas grave, car avec les enfants, la musique, c’est un peu tous les jours et à tous les moments de la journée. Alors faisons de la musique ! Ou plutôt écoutons-la, et regardons-la. </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div style="text-align: left;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP3UjFILjrC7ZcTgXW8nFe6DJQuGAhuFlk7ieg1IqhbGUHIe4vrTC2jIPY7kDGP7MkodL11xsDlmhhWCJBmsobUicN4fNrNM_4-WYpuWFgAe2cn4YwyyRCEMUU1J1NGXXzJ_lB-eAjB0o/s1574/Faitesdelamusique.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1574" data-original-width="1511" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP3UjFILjrC7ZcTgXW8nFe6DJQuGAhuFlk7ieg1IqhbGUHIe4vrTC2jIPY7kDGP7MkodL11xsDlmhhWCJBmsobUicN4fNrNM_4-WYpuWFgAe2cn4YwyyRCEMUU1J1NGXXzJ_lB-eAjB0o/w384-h400/Faitesdelamusique.jpg" width="384" /></a></div><div style="text-align: justify;">Au clair de la lune ; les crocodiles ; le roi, la reine et le petit prince … </div></span><span style="font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;"><i>Faites de la musique !</i> est un album qui réunit six chansons, que nous connaissons tous (ou presque). Vous pourrez les écouter avec vos enfants, grâce au CD, qui se trouve en fin d’album, ou au code de téléchargement. Ces chansons sont interprétées par l’artiste Carmen Campagne, et son délicat petit accent québécois. En écoutant la musique, ou en chantant en même temps, vous pourrez tourner les pages du livre où les paroles sont accompagnées de nombreuses illustrations (plusieurs pages par chanson). Les enfants apprécieront les dessins simples, drôles et colorées. Ce livre sera une bonne occasion de prendre plaisir à chanter avec votre petit. </div></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #999999; font-size: large;"><span style="font-family: georgia;"><br /><div style="text-align: right;">Dès 12 mois </div></span><span style="font-family: georgia;"><br /></span><span style="font-family: georgia;"><br /></span></span></div><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-weight: normal;">Faites de la musique, interprété par Carmen Campagne, et illustré par Marie-Eve Tremblay – La Montagne secrète - 2020</span></h3><p style="text-align: left;"><span style="color: #999999;"><br /></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #999999;"><br /></span></p><p><span style="color: #999999;"><br /></span></p><p><br /></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-29995016415027445462021-05-09T22:31:00.000+02:002021-05-09T22:31:27.806+02:00La musique des âmes, de Sylvie Allouche<p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Gj1B_sMH1hac5N9e5r24OHseeInJoHlJosm5O1rZp36cM_HrA4zF4Z3XW0O23cMQACbGHP-JtPJ_AOLgLBokMQ8MkITmZx_sEamAVjt0Y6tZ3_nuyeHpVFOF2_NwAzj7src778kKhno/s2048/Lamusiquedes%25C3%25A2mes.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1452" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Gj1B_sMH1hac5N9e5r24OHseeInJoHlJosm5O1rZp36cM_HrA4zF4Z3XW0O23cMQACbGHP-JtPJ_AOLgLBokMQ8MkITmZx_sEamAVjt0Y6tZ3_nuyeHpVFOF2_NwAzj7src778kKhno/w284-h400/Lamusiquedes%25C3%25A2mes.JPG" width="284" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Paris. 1942. Simon et Matthias sont deux amis inséparables. Simon Lipmann est le fils d’un luthier juif de la rue de Rome. Il est passionné de musique, et joue merveilleusement bien du violon. Les parents de Matthias Morel sont journalistes. Ils vivent quelques rues plus loin, avec Henriette, la grand-mère.</span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Matthias a dû mal à accepter la nouvelle marche du monde. Bien des choses le préoccupent et le troublent : l’affiche « Entreprise juive » sur la vitrine du papa de Simon, les queues devant l’épicerie pour pouvoir acheter quelques denrées avec les tickets de rationnement, les langues de vipères qui importunent Mr Lipmann … Et pourquoi ses parents se montrent-ils si distants ? </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">De leur côté, les Lipmann sont de plus en plus inquiets. Nathan ne vend quasiment plus d’instruments. Joseph, le grand-père, pense que les Allemands vont emmener tous les juifs hors de France. Alice, la mère, pleure de devoir coudre des étoiles jaunes sur les vêtements de toute la famille. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Matthias continue à aller voir régulièrement à son ami Simon. Ils aiment bavarder, parler de leurs passions respectives … Simon lui parle avec joie du violon que son père est en train de lui créer. Mais un jour, alors que Matthias rendait visite à Simon, il trouve porte close. L’atelier des Lipman est fermé. L’enfant apprend par le voisin d’en face que la famille est partie brusquement dans de terribles conditions. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">La Seconde Guerre mondiale est un thème récurrent en littérature générale, un peu moins en littérature de jeunesse, le sujet étant peu facile à aborder. Sylvie Allouche y parvient brillamment dans ce petit roman. Elle raconte tout ce qui fit cette époque, tout en restant à hauteur d’enfant, sans brusquer, rendant le livre accessible dès 10 ans. Elle ne cache pas la dure réalité faite de tickets de rationnement et de marché noir, d’arrestations et de bombardements… Mais elle évoque également l’enfance et la solidarité ; et met en avant la force de l’amitié, et la passion de la musique, qui seront libérateurs pour nos deux héros. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Un livre à glisser dans une bibliothèque de classe, pour des CM2. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: right;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Dès 10 ans </span></p><p><br /></p><p><br /></p><h3 style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;">La musique des âmes, de Sylvie Allouche – Syros (Tempo) – 95 pages - janvier 2021</span></h3><div><br /></div>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-11534015997847079072021-05-03T15:53:00.006+02:002021-05-03T15:53:44.757+02:00La révolte, d'Eduarda Lima <p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgByE86RuXHXxwFc_ndBvt4UIi2H-w0VGiLo50dN5Mk09r4wUzMu6NPYC4MfZUtjYbHETf4_8IOwXL6kUSaPBOEbJmwu82gcLgj1L1FAqOtmcTjE4Web_3O3_Goif14QB1mIQb3M_RGk/s2048/Lar%25C3%25A9volte.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1471" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgByE86RuXHXxwFc_ndBvt4UIi2H-w0VGiLo50dN5Mk09r4wUzMu6NPYC4MfZUtjYbHETf4_8IOwXL6kUSaPBOEbJmwu82gcLgj1L1FAqOtmcTjE4Web_3O3_Goif14QB1mIQb3M_RGk/w288-h400/Lar%25C3%25A9volte.JPG" width="288" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Un jour, un oiseau s’arrêta de chanter. Il fut immédiatement suivi dans cette action par l’ensemble de ces congénères. Puis, animaux domestiques, comme animaux sauvages se murèrent à leur tour dans le silence. Plus aucun bruit, plus aucun mouvement : les vaches ne donnaient plus de lait, les éléphants du cirque ne faisaient plus le poirier… Les journaux commencèrent à croire que les animaux avaient conclu un pacte entre eux. Ils semblaient unis autour d’une même cause. D’ailleurs, ils furent bientôt rejoints dans cette lutte par les enfants. Le monde restait muet. Mais pourquoi ? </span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">En voilà un silence qui fait grand bruit. Parfois, nul besoin de barricades, et de slogans pour se faire entendre. De même, nul besoin de grands discours, quand les dessins parlent d’eux-mêmes. Écouter, observer, réfléchir ; c'est ainsi que l’enfant donnera sens à ce texte. Car La révolte (forcément avec un titre pareil) fait partie de ces livres qui poussent à la réflexion. Pollution, surabondance de plastiques, pesticides, agriculture de masse, conditions animales… Voilà ce qu’engendrent nos modes de vie actuels. Ne serait-il pas temps de passer à autre chose ? Oui, bien sûr, et les enfants en ont bien conscience. </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7Gpej-xkneLqUa8HZAiO_Psli6aaspXNv6PF944Yb5SHEYvsOWdUUrVeulS7KG5l4_7SDVUgvBLyABW34JEfQlNJLSBjsGb2qHXGkf4W1QafEb3KFI_zlG5A5L2WPiReWvjYefLAKK8o/s2048/Lar%25C3%25A9volte2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1362" data-original-width="2048" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7Gpej-xkneLqUa8HZAiO_Psli6aaspXNv6PF944Yb5SHEYvsOWdUUrVeulS7KG5l4_7SDVUgvBLyABW34JEfQlNJLSBjsGb2qHXGkf4W1QafEb3KFI_zlG5A5L2WPiReWvjYefLAKK8o/w320-h213/Lar%25C3%25A9volte2.JPG" width="320" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Dans cet album, on appréciera les illustrations imprimées en 3 tons, qui donnent du dynamisme à l’histoire et de la force aux propos. </span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Ce livre est mon coup de cœur du moment. J’espère qu’il deviendra le vôtre. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Bonne lecture ! </span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: right;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Dès 6 ans </span></p><p><span style="font-family: georgia;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia;"><br /></span></p><h3 style="text-align: left;"><b><span style="font-family: arial; font-size: small;">La révolte, d’Eduarda Lima – La joie de lire - 2021</span></b></h3>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-26347996097627934522021-04-24T07:49:00.000+02:002021-04-24T07:49:07.130+02:00Des livres jumeaux ... <p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; font-size: large; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ4rSvF7e3Ot0D8DrnoRx4fj3_zKyFTGlLEYIWBvXZ9CNLSB4jFclCOm7amC7NBt7qiUocQTwsGVB86xg93c29RfZ1QRD87V5j_SSDwL-QLnrOHY4I4EdFjVUc9BZ83n4UZew2jgQfVuw/s2048/IMG_4605+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1786" data-original-width="2048" height="558" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ4rSvF7e3Ot0D8DrnoRx4fj3_zKyFTGlLEYIWBvXZ9CNLSB4jFclCOm7amC7NBt7qiUocQTwsGVB86xg93c29RfZ1QRD87V5j_SSDwL-QLnrOHY4I4EdFjVUc9BZ83n4UZew2jgQfVuw/w640-h558/IMG_4605+%25282%2529.JPG" width="640" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia;"><span style="font-size: large;">Aujourd’hui, ce n’est pas un, ce ne sont pas deux, ce ne sont pas trois, mais bien quatre livres que je vous présente ! Pour moi, ce sont des livres jumeaux. Comme des frères et sœurs jumeaux, ils ont de grandes ressemblances, tout en étant différents et uniques. </span></span><p></p><p></p><span style="font-family: georgia;"><div><span style="font-family: georgia;"><br /></span></div><div style="text-align: center;">***</div></span><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">En route ! , de Mia Cassany et Susie Hammer - La Martinière jeunesse - 2020</span></h3><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI6DYXEdJQLAu9LTOqoQR_1toO8Hb12dLV7uxVfKNV5AmdTpdOriNnvwngzIA9Cj_COU5gs4zIFvHFBwV8S8yQsNgtWE6EGc8_fGb6SAjxSjT4SsnuZbYDrNqCIxLv0wEmxXEPBhsT_0Q/s2048/EnRoute.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1854" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI6DYXEdJQLAu9LTOqoQR_1toO8Hb12dLV7uxVfKNV5AmdTpdOriNnvwngzIA9Cj_COU5gs4zIFvHFBwV8S8yQsNgtWE6EGc8_fGb6SAjxSjT4SsnuZbYDrNqCIxLv0wEmxXEPBhsT_0Q/s320/EnRoute.JPG" /></a></div></div><span style="color: #666666; font-family: georgia;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">En avant ! Partons à la découverte de la ville. En voiture ou à vélo ? Et pour le parc, la trottinette ? Sur la route, il y a des véhicules de toutes sortes, gros engins et petites voitures. Il faut regarder les panneaux et prendre garde à l’accident. Chacun s’active : celui-ci travaille sur le chantier, tel autre part en voyage. Au fur et à mesure de la lecture, le livre se déplie jusqu’à former un tapis de jeu cartonné sur lequel l’enfant pourra faire rouler ses petites voitures pour mettre en scène l’histoire ou la réinventer.</span></div></span><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">Zigzag les véhicules, de Makii - Casterman - 2020</span></h3><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijIjbIc1joI-7peCOH-3Q_Goo6J-WDVb0WeyepnegAqGRvqRMeDHt_3mAzc5KQ0qT1K2YUZPKQMABTrJURF9_bLEV_4g4sJHYlMJHyTD2YeVFTx5Fm4mEgj852g3L6xdk17_CY6j9vvGU/s2048/Zigzag.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1588" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijIjbIc1joI-7peCOH-3Q_Goo6J-WDVb0WeyepnegAqGRvqRMeDHt_3mAzc5KQ0qT1K2YUZPKQMABTrJURF9_bLEV_4g4sJHYlMJHyTD2YeVFTx5Fm4mEgj852g3L6xdk17_CY6j9vvGU/s320/Zigzag.JPG" /></a></div></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><div style="text-align: justify;">En ville, ou à la campagne, il va falloir zigzaguer entre les nombreux véhicules pour pouvoir passer. Routes et chemins sont encombrés, aujourd’hui. </div></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Ce livre-accordéon se déplie pour former un circuit de plus de deux mètres de long. Votre enfant pourra choisir de l’observer, en mode « cherche et trouve », pourra le déplier pour y faire circuler ses petites voitures, ou bien le retourner pour découvrir un grand nombre d’informations documentaires sur la centaine de moyens de locomotion qui peuplent les illustrations de ce livre foisonnant de détails. Vous l’aurez compris : avec cet ouvrage, les possibilités sont multiples. Coup de cœur pour les personnages rigolos, dessinés par le duo Makii. </span></p><p></p><div style="text-align: center;">***</div><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">Le train , de Hubert Poirot-Bourdain - La joie de lire - 2020</span></h3><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj07pnHLyE7wm9AOsb5WS0PUFKkoqpx6kfGZjKF_p1X826eQ24OMQQpOkpB1RQTRZmCuC2y0kP4_dLEY_aEBcE06Dw1af4ubb10noLcD_VuUo_3nHAKyU5BmVU-MruDogZIzi7X71Cf5dE/s2048/LeTrain.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1385" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj07pnHLyE7wm9AOsb5WS0PUFKkoqpx6kfGZjKF_p1X826eQ24OMQQpOkpB1RQTRZmCuC2y0kP4_dLEY_aEBcE06Dw1af4ubb10noLcD_VuUo_3nHAKyU5BmVU-MruDogZIzi7X71Cf5dE/s320/LeTrain.JPG" width="320" /></a></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Deux enfants, une fillette et un garçonnet, montent à bord d’un train par le véhicule de queue, puis le remontent progressivement jusqu’à la locomotive, découvrant au passage l’ensemble de ces nombreux wagons. Dans ce train, pas comme les autres, ils vont explorer des univers plus improbables les uns que les autres, avant d’arriver enfin en gare. </span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Les petits lecteurs qui ont l’habitude de prendre le train reconnaîtront sans doute les wagons voyageurs. Peut-être même ont-ils déjà eu l’occasion de voir un wagon couchettes ou bien même l’un de ses wagons chargés de voitures. Mais un wagon piscine, un wagon musée ou un wagon golf ? Improbable, non ? Grâce au talent d’Hubert Poirot-Bourdain, tout est possible. Même de voir se déployer ce train sur plus de sept mètres de long ! Alors, bon voyage ! </span></p><p><br /></p><h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">Voyage en train , de Gérard Lo Monaco - Albin michel jeunesse, dans la collection Trapèze - 2020</span></h3><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB9L8w8HsZ1k2W8a1pGU4opbyPns1XDiAh9xxRCBW08TLOj09XbioyVw4JVqk2C4G0dqCjB0hHlCgjgTd9YD8dEWG19u7bplI5oxEDhmy4mLmq9USyAIlvnjHazo_GxDt7wOTspN0Xdw0/s2048/Voyageentrain.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1299" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB9L8w8HsZ1k2W8a1pGU4opbyPns1XDiAh9xxRCBW08TLOj09XbioyVw4JVqk2C4G0dqCjB0hHlCgjgTd9YD8dEWG19u7bplI5oxEDhmy4mLmq9USyAIlvnjHazo_GxDt7wOTspN0Xdw0/s320/Voyageentrain.JPG" width="320" /></a></span></div><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">La Rocket, le Elevated Railway, le Flying Scotsman, le Shinkansen … Ces noms ne vous disent rien ? Alors, plus facile … Le TGV. Vous connaissez, cette fois ! Tous les noms précédemment cités correspondent à des trains, locomotives, métros qui existent ou ont existé de par le monde. Vous pouvez tous les retrouver dans ce magnifique ouvrage de Gérard Lo Monoco. Ce livre est un leporello (ou livre-accordéon), c’est-à-dire qu’il se déplie. Mais son originalité ne s’arrête pas là. Chaque décor s’anime sur trois plans, jouant ainsi sur le volume. Le texte du livre se trouve au dos. Précis et documenté, il apporte des informations permettant d’en savoir plus sur ces trains, sur l’univers ferroviaire. Un beau livre, petit trésor d’orfèvrerie, qui fera rêver les enfants, comme les adultes. </span><p></p><p style="text-align: center;">***</p><p><span style="color: #666666; font-size: large;">Bon voyage ! </span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6161890042023777256.post-56583679594793154772021-03-10T06:00:00.001+01:002021-03-10T06:00:03.015+01:00Rencontre avec ... Georgette <p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Régulièrement, j'aime partir à la rencontre de toutes ces personnes qui font le petit monde du livre. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Après vous l'avoir faite découvrir à travers ses albums, je vous propose aujourd'hui d'en savoir un peu plus sur l'autrice-illustratrice Georgette. </span></p><p style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1u8eKfHgrmgMjB3oDSYCEEyusoIyoMXUqYX-tMhGzN0JO7OzqH3AkS9DzjSGEJcZl5CZPY5Z3naobHPQB5YsptaziKu6K4vGoejAt3ZWdpzDdr4S6DuNKhX7C1eKOqPfjjQyJUKh5OEw/s280/georgette_p.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="280" data-original-width="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1u8eKfHgrmgMjB3oDSYCEEyusoIyoMXUqYX-tMhGzN0JO7OzqH3AkS9DzjSGEJcZl5CZPY5Z3naobHPQB5YsptaziKu6K4vGoejAt3ZWdpzDdr4S6DuNKhX7C1eKOqPfjjQyJUKh5OEw/s0/georgette_p.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Source : Georgette</span></td></tr></tbody></table><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ? </u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;">Je suis donc autrice et illustratrice dans l’édition, pour la petite enfance en particulier. J’ai fait mes études à l’école Emile Cohl à Lyon il y a un bon bout de temps déjà et j’ai travaillé ensuite beaucoup pour la presse jeunesse, les loisirs créatifs, les imageries et le jouet. À l’époque je ne travaillais pas encore sous le pseudonyme Georgette. J’ai « créé » Georgette (c’est le prénom de ma grand-mère) il y a 3 ans environ car j’avais envie et besoin de me réinventer artistiquement. Depuis je crée sous ce nom des albums pour les petits !</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Ce métier d’autrice/illustratrice fut-il une évidence ? Auriez-vous pu exercer une autre profession ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Même si parfois c’est un métier difficile, ce fut et c’est encore une évidence pour moi, je sais que c’est là qu’est ma place. Je ne me vois pas vraiment faire un autre métier que celui-là.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Qu’est-ce qui arrive en premier dans votre processus de création, texte ou illustration ? Vous sentez-vous aussi à l’aise avec les mots et qu’avec les images ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Alors c’est assez variable, quand une idée me vient je la pose tout de suite dans un de mes carnets à idées, si c’est une histoire c’est souvent par le texte que je commence et si c’est une idée de livre pour tout-petit ou de livre à systèmes (avec des flaps ou de la découpe par exemple) ce sera sous forme de dessins, de petite maquette. Pour moi, le texte et les images sont intimement liés, même si le texte n’est composé que de quelques mots je trouve qu’il a son importance et son rythme aussi est important car il va être lu à haute-voix.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>D’où vous est venu cette idée de personnages aux bouilles rondes, si caractéristiques de votre travail ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Des gommettes! J’aime beaucoup ça et j’ai commencé par faire des essais d’images avec des gommettes de toutes les tailles et de différentes couleurs. Ça m’a obligé à penser mes images complètement différemment et j’ai trouvé ça assez libérateur. Ensuite je suis passé à l’exécution par ordinateur car je peux travailler avec toutes les couleurs que je veux et faire jouer les transparences.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Quelles techniques d’illustrations utilisez-vous ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Je commence au crayon ou au stylo par faire des petits croquis de recherches, ensuite je les re-dessine dans un plus grand format pour créer une petite maquette, pour voir si les images s’enchaînent bien et, s’il y a des systèmes, s’ils fonctionnent correctement d’une page à l’autre. Je scanne ensuite mes maquettes pour faire la couleur à l’ordinateur. Je procède comme si c’était du papier découpé, avec des formes géométriques que j’associe entre elles.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Pourquoi avoir choisi d’écrire et d’illustrer pour les tout-petits ? </u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Je n’ai pas vraiment « choisi » en fait, je n’ai simplement jamais arrêté d’adorer les livres jeunesse, donc c’était naturel. Je fais des livres pour les enfants bien sûr, mais aussi pour la petite fille que je suis toujours.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Avez-vous un « chouchou » dans vos livres déjà parus ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Je les aime vraiment tous et j’ai essayé de mettre un petit bout de moi dans chacun, mais disons que c’est dans « Familles » qu’est le plus gros bout :)</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Avez-vous eu l’occasion d’aller à la rencontre de votre public en dédicace ou en salon ? Est-ce un moment que vous appréciez ou qui vous est difficile ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Alors non, pas sous le nom de Georgette en tous cas. Je devais le faire à plusieurs reprises l’année dernière, pour mes sorties de livres, mais le contexte sanitaire a fait que tous les événements ont été annulés. Et sinon, non, je ne suis pas très à l’aise dans ces moments là, ce n’est pas évident pour moi. Mais c’est une de mes résolutions pour l’avenir, dépasser ma timidité et peut-être y prendre goût, qui sait?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Quelle lectrice êtes-vous ? Une dévoreuse de livres ? Quel type de livres, aimez-vous lire ? En jeunesse, y-a-t-il un·e auteur·rice ou un·e illustrateur·rice dont vous admirez particulièrement le travail ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">J’adore les livres et je lis de tout: des romans, des classiques, de la littérature ado, des bande-dessinées et des livres jeunesse. Je vais au moins une fois à la bibliothèque par semaine et revient avec 10 kilos de livres à chaque fois.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">En jeunesse, il y a beaucoup d’autrices et d’auteurs dont j’aime le travail, il y a vraiment de chouettes albums qui existent et qui sortent régulièrement donc c’est très difficile de choisir un ou une préféré.e. Mais parmi les « anciens », ceux que j’aime depuis mon enfance il y a Richard Scarry, Arnold Lobel et Gyo Fujikawa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><u>Des projets à venir ?</u></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Oui! Je travaille sur plusieurs livres en même temps, une nouvelle histoire dans la collection« Monsieur Monsieur », des petits livres-éveil avec des découpes et puis de nouveaux projets tirés de mes carnets encore à faire évoluer pour qu’ils prennent forme éditable. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;">Un grand merci à Georgette d'avoir répondu à mes questions. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #666666; font-family: georgia; font-size: medium;"><br /></span></p>Coccinellehttp://www.blogger.com/profile/12288388882838188491noreply@blogger.com0